アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

英語の語句整序問題です。この情報を秘密にしていただけるとありがたいのですが。 I would ap

解決済

質問者：はげちょす
質問日時：2017/09/16 20:07
回答数：1件

英語の語句整序問題です。

この情報を秘密にしていただけるとありがたいのですが。
I would appropriate it(to/could/this information/if/keep/you)yourself.

どのように並べるのが正しいですか？
またどのような文法や、どのような根拠で並べたのか教えてください。
おねがいします。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： ruck
回答日時：2017/09/19 12:36

I would appropriate it if you could keep this information to yourself.

直訳すると、「もしあなたがあなた自身にこの情報を保つことが出来るなら」
というような意味になります。
まず条件を表す接続詞 if が文頭にきます。
次に主語の you がきます。
助動詞 could は動詞 keep 野前につきます
目的後 this information は動詞の後にきます
to oneself で…自分自身に

- 0
- 件

この回答へのお礼

丁寧に教えてくださりありがとうございます！

お礼日時：2017/09/20 07:08

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語英語の問題で教えていただきたいです。 ( )の中の語句を並べ替えなさい。ただし、一語不足している語が 2 2023/06/18 15:55
英語高三です。英語の仮定法についての質問です。「もしあの時あんなに食べていなかったら、君は今そんなに眠 2 2023/06/05 21:02
英語英語の仮定法について If he were in this age, that man would 1 2022/12/12 23:52
英語高校1年の英語です！問題自体は分かりました。根本的な質問なのですが、行けるのに、のcouldの 2 2023/02/25 14:15
英語下記のの英文に関して質問します。 “We will remind you to renew your 3 2022/11/23 18:01
英語英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
英語 strictly とcloselyの違いを教えてください英語の文章が２つあって ①this is 4 2022/04/24 16:31
TOEFL・TOEIC・英語検定 Would you like (to)~ の使い方を勉強する過程で 2 2022/08/02 14:48
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士翻訳された契約書の難解な日本語 2 2023/08/09 23:41
英語 Some things you can only notice when you're on the 4 2022/04/10 21:05

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報