中国語訳

你现在不先把饺子抱一抱，明天就没空包饺子了。

この中国語はどういう訳になりますか。
また、不先～就没はどういう意味の文法なのでしょうか。

No.1 ベストアンサー 回答者： 栄美里 回答日時： 2017/09/20 16:32

你现在不先把饺子包一包，明天就没空包饺子了。

と、如果你现在不包饺子，明天就没空包饺子了。意味は同じです。【先】はお先に、まずの意味です。口語ので、文法のことは考えなくてもいいと思います。