第1弾は趣味Q&A!
英語のQ&A
回答数
気になる
-
英語。All と Everyの違いは?
洋画を見ていましたら、部屋の中にあるものを持って行くようにとボスが部下に命令しました。部下は、どれを持っていけばいいの?とボスに問いました。するとボスは every と答えました。が、字幕を見たら「全部だ」となっていました。 全部だったらallじゃないの?と私は思いましたがストーリーの展開上、そのように訳したのか、それともこういう場合、別のニュアンスがあってeveryながら「全部」と訳したのか……。 どちらでもこのシチュエーションでは、結果的には「全部」ということになるんだけど、All と Every 、意味や感覚にどんな違いがあるのか、ご存知の方、どうか教えてください。 また、All もしくは Everyに続く名詞は、複数形にするのか、単数のままでいいのか、それについても教えてくだされば嬉しいです。よろしく!
質問日時: 2021/02/02 12:35 質問者: アンクルケイ
ベストアンサー
8
0
-
象は鼻が長い
象は鼻が長い。 を英訳するとどれが適切なのでしょうか。 1. An elephant has a long nose. 2. Elephants have a long nose. 3. Elephants have long noses.
質問日時: 2022/01/21 20:10 質問者: ahkrkr
ベストアンサー
8
0
-
英語って必要?
おはようございます。 昨日、たまたま父と英語の話題になり、英語で話してみようとなり話してみました。 正直、私も父も英語はまともに話せませんでした。 父は営業マンで、海外に行ったことがあります。 私は、若い時働いていて、週に1度英会話教室に通っていました。 父が今英語に興味があるみたいですが、周りに外国人もいないのに必要なのか疑問です。 必要もないのにやるのはどうでしょうか?
質問日時: 2024/07/03 07:45 質問者: ともこん
ベストアンサー
8
1
-
英語に詳しい方に質問です。 a matter of course は「当然のこと」という意味ですが、
英語に詳しい方に質問です。 a matter of course は「当然のこと」という意味ですが、matterは「事」で、courseは、この場合、どういう意味ですか?
質問日時: 2022/05/27 01:26 質問者: ストーンコールド
ベストアンサー
8
0
-
ベストアンサー
8
0
-
Me, too. の用法
Me, too は相手が肯定文の場合に使うと文法書には書いてあるのに、 net 上での bilingual のアメリカ人の説明では、実際には肯定文、否定文両方で 使えると解説があります。 最近の米語の口語での用法はOKと言う事ですか?
質問日時: 2021/03/30 10:26 質問者: retiree2015
ベストアンサー
8
0
-
ベストアンサー
8
0
-
ドアに表示しよう思いますが、次のどちらが相応しいですか? A. Hardrock Lover Onl
ドアに表示しよう思いますが、次のどちらが相応しいですか? A. Hardrock Lover Only B. Only Hardrock Lover
質問日時: 2025/03/27 13:24 質問者: park123
ベストアンサー
8
0
-
英語の比較の質問です。 「ケンはあなたと同じくらい上手にピアノを弾きます。」は、Ken plays
英語の比較の質問です。 「ケンはあなたと同じくらい上手にピアノを弾きます。」は、Ken plays the piano as well as you. ですが、 「ケンはあなたと同じくらい上手なピアニストです。」の訳し方が分かりません。 as good asは使えるのでしょうか?
質問日時: 2022/03/13 00:54 質問者: njjamwtgamt
解決済
8
0
-
ベストアンサー
8
0
-
解決済
8
1
-
英単語の効率のいい覚え方はありますか? 今の私のやり方は英単語をノートにひたすら書く、みたいな感じな
英単語の効率のいい覚え方はありますか? 今の私のやり方は英単語をノートにひたすら書く、みたいな感じなのですがなかなか覚えられていません…
質問日時: 2023/03/04 16:38 質問者: yuzuki_.
解決済
8
0
-
ベストアンサー
8
0
-
One out of four people will be 70 years old or mor
One out of four people will be 70 years old or more in this area という英文で moreの後に省略されているものが分かりません
質問日時: 2022/08/12 00:48 質問者: eipa0000
解決済
8
0
-
"He didn’t know for how much"の「対価」の"for"の必要性について
下記は、椅子を買いに来た客と店員の会話の、客の発言の一部です。(NHKラジオ番組) I'm only interested in two of the chairs and I don't need the table. I asked other customer service person the same question about the set, actually. He said they could sell the chair separately, but didn't know for how much. He went to find out but he still hasn't come back. 上記の発言のうち、"..., but didn't know for how much."とあり、"for"が使われています。 この"for"の働きは「対価」の"for"と思われます。 つきましては、次の点ご教示願います。 ①"for"は必須なのでしょうか。 ②"for"が有る場合と無い場合のニュアンスの違い。
質問日時: 2022/02/12 07:33 質問者: UY_Scuti
ベストアンサー
8
0
-
英語について 高校生です。 英語が全く分からないのですが、最終的に英検2級を取得したいです。 その為
英語について 高校生です。 英語が全く分からないのですが、最終的に英検2級を取得したいです。 その為、オススメの単語帳、文法の参考書を教えて頂きたいです。 よろしくお願いします。
質問日時: 2024/10/11 16:10 質問者: Garakutarequiem
ベストアンサー
8
0
-
10代の私
「10代の私」を英訳するとどうなりますか? what I was in my teens も考えましたが、もっとシンプルな言い方はないでしょうか? 10代の私にすすめたい本 The books l recommend to what I was in my teens
質問日時: 2023/01/19 13:31 質問者: lingling2014
ベストアンサー
8
1
-
ベストアンサー
8
0
-
提示文の"could"が与えるニュアンスについて
I didn't know cooking every day could be this hard. (毎日料理するのがこんなに大変だって知らなかったよ。) 上記英文の"could"のニュアンスが良く分かりません。無くても意味的に変わらない気もするのですが…。 解説をお願いいたします。
質問日時: 2021/11/30 14:44 質問者: UY_Scuti
ベストアンサー
8
1
-
Draw a square with three lines
Draw a square with three lines. はどういう意味ですか。
質問日時: 2025/05/02 06:52 質問者: ahkrkr
ベストアンサー
8
0
-
高校の英語までで、実際のネイティブとコミュニケーションは取れますか? 私は中学3年生ですが、英語を学
高校の英語までで、実際のネイティブとコミュニケーションは取れますか? 私は中学3年生ですが、英語を学んでいて、あと3年間(高校3年まで)で、どのくらい英語が身に付くのか気になっています。 もちろん、本人の能力次第でしょうが、仮に高校で習う英語の範囲をマスターした場合、実際にネイティブとはどのくらい英語でコミュニケーションが取れるのでしょうか? 一番わかりやすいのが、高校の英語の先生と外国人が会話をしたら、スムーズにお話ができるのでしょうか? それとも、カタコトになってしまうのでしょうか?
質問日時: 2021/06/13 10:56 質問者: morinofukurou
解決済
8
1
-
提示文の"ever"の意味と働きについて
Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly. 大失敗を恐れぬ者だけが、大成功をおさめることができる。 by John F. Kennedy 上記は、ケネディ大統領の名言です。 簡単な質問で申し訳ないのですが、ここでの"ever"の意味及び働きについてご教示願います。
質問日時: 2022/03/11 14:58 質問者: UY_Scuti
ベストアンサー
8
0
-
現在分詞の形容詞用法
language glass bicycle の前につくような現在分詞の形容詞的用法の語を教えて下さい。
質問日時: 2025/01/14 12:25 質問者: moo_a3123
解決済
8
0
-
英会話。40代以上で趣味で勉強し始めた方いますか?
友人に誘われて1年ちょっと前から英会話スクールに通っています。 海外に住んだことはおろか、英語圏への旅行さえも片手に余るほどしかありません。 コロナの影響や円安の影響もあり、今のところ行く予定はなく。 当然、講師としか英語をしゃべる機会がありません。 1年前と比べれば、少しは上達したかなとおもいます。講師としか英語で話さないので 実力は不明です。 やる気がつづきません。 ふと、"なんのために勉強してるんだろう…”とおもうこともしばしば。 最近、外国人観光客も増えてきたし、使う機会があるかも。 もう少ししたら英語圏に旅行に行けるかも。 そんなことを考えながらとりあえず趣味として勉強しています。 プライベートレッスンではないのですが、同じグループの人たちがどんどんやめ 今は私一人で仲間もいません。 そしてふと思いました。私と同じような境遇の人はどう思っているのか知りたくなりました。 40代以上で、趣味として英会話を始めた方はどんなことを理由に勉強していますか? やる気の源はなんでしょうか。 私は、せっかく始めたので続けたいと思っています。 ただ、どうこのモチベーションを維持すればいいのかたまにわからなくなります。
質問日時: 2023/03/21 18:47 質問者: doririn
ベストアンサー
8
0
-
a little somethingでa littleがsomethingを前置修飾する理由について
Here's a little something from Kyoto. 京都のお土産だよ。 上記は、定期購読しているメールの例文です。 英語圏の方はプレゼントを渡すとき、日本人のように「つまらないものですが」のように謙遜せず、「良いものだよ」のような言葉で渡すと思っていたので、上記の表現を見たとき、日本人のような表現の仕方もするんだなと少し驚きました。 感想はさておき、ここで不思議に思ったことがあります。 "something"を修飾する形容詞は、"something"の後ろに来るはずなのに、"a little"が前から修飾しています。 (この後置理由としては、元々"something"が"some thing"と"thing"を"some"が限定しており、限定詞の"some"の前に形容詞を置くことができないため後置修飾していると理解しています。) ネットで調べてみると、この"a little"の前置理由についてはヒットしなかったのですが、文例が下記の通りあり、"a little"が"something"を修飾する別の形容詞を修飾する場合は、後置されています。 something a little more romantic もう少しロマンチックなもの[こと] https://eow.alc.co.jp/search?q=a+little+something つきましては、次の点についてご教示願います。 ・"a little something"の"a little"の品詞と"something"を前置修飾する理由
質問日時: 2022/03/03 21:00 質問者: UY_Scuti
ベストアンサー
8
0
-
多くの未来表現の中から単純未来"will"を選択する場合について
We will soon arrive in Shinjuku.(間もなく新宿に到着します) 上記は、電車の車内放送で流れている英語放送です。 ここでは、もうすぐ到着することをwillで表現しています。 未来表現には、次の通り様々なものがあります。 1.will(助動詞) 2.be going to(迂言助動詞) 3.be doing(進行形) 4.will be doing(未来進行形) 5.be going to be doing(迂言助動詞+進行形) 今回のwillは、おそらく単純未来だと思っています。 これら未来表現の使い分けは、これまでの経験で概ね理解しているつもりなのですが、逆に「単純未来」はどのような場合に使うのか今の今までお恥ずかしながら釈然としておりません。 つきましては、次の点ご教示願います。 ①そもそも、この"will"は単純未来なのか。 ★②単純未来の"will"はどのような場合に使うのか。 ③今回の提示文で、"be going to"だとすぐに到着するニュアンスではなくなり不自然だと思うのですが、未来の私の挙げた1~5の表現は、不自然な表現になるのでしょうか。理由を含む。 ★一番お聞きしたい質問です。
質問日時: 2022/03/02 10:31 質問者: UY_Scuti
解決済
8
0
-
英文の意味を教えてください。
He asked his friend what to see in Tokyo. この英文の意味として、 ① 彼は友達に東京で何を見るべきかを尋ねた。 というのは理解できるのですが、その他に ② 彼は友達が東京で何を見るつもりか尋ねた。 という意味に理解するのは、間違いですか?
質問日時: 2022/07/25 21:07 質問者: 1PC
ベストアンサー
8
0
-
could + 動詞
あるサイトで、 I could go = いけるかもしれません。 と説明されていました。 Q1 I could read = よめるかもしれません になりますか? Q2 I could read は 私は読むことができました。と解釈できますか? もし、できるなら、 could + 動詞 は かもしれません。とするのか、それとも、〜ができた。と解釈するのかは、どこで識別できますか? Q3 I could speak と I spoke は どのような意味の違いがありますか? 話すことができた、私が話した Q4 I could speak は 過去形ですか?
質問日時: 2021/05/18 22:38 質問者: むーみまん
ベストアンサー
8
0
-
英文にお願いします。 Google翻訳ですとなんか少し変な感じがしますので、簡単に伝わる感じでいいの
英文にお願いします。 Google翻訳ですとなんか少し変な感じがしますので、簡単に伝わる感じでいいのでよろしくお願いしますm(_ _)m ↓↓↓ 【このマークを持っている人を 電車やバスなどで見かけたら、 席を譲ってください。 義足や人工関節を使っている人、 内部障害や難病など 見た目ではわからないけれど サポートを必要としている人が 持っています。 シェアのご協力をお願いします。】
質問日時: 2021/02/01 10:45 質問者: TamaRau
ベストアンサー
8
0
-
英語のテストの点数が上がりません。 英語はずっと50点台で夏休み終わってすぐテストがあるんですけどそ
英語のテストの点数が上がりません。 英語はずっと50点台で夏休み終わってすぐテストがあるんですけどそのテストのためにほぼ毎日英語を勉強してきました。でも結果は47点でした。逆に下がりました。問題解いたり、間違えたところはやり直したりしました。勉強法が悪いんでしょうか。
質問日時: 2021/08/27 18:53 質問者: roller
ベストアンサー
8
0
あなたの趣味に関するQ&Aを探してみてください!
おすすめ情報