アプリでもっと教えて！goo

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

詳しい人求む！

翻訳お願いします。 Do you think Italy is where the most fam

解決済

質問者：aya1219
質問日時：2018/01/31 12:45
回答数：1件

翻訳お願いします。

Do you think Italy is where the most famous painters come from?

一番有名な画家の出身はイタリアだと思う？…でしょうか…Italy is whereの部分がよく分からないです

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

参考程度に

No.1ベストアンサー

回答者：さすらいの桃太郎
回答日時：2018/01/31 12:58

翻訳は合ってます。

where～は名詞節で、文全体の補語になります。～する所、という名詞の固まりだとご理解下さい。

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます！
名詞節、勉強します。

お礼日時：2018/01/31 13:02

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語 L-PRF can be obtained by manual or automated metho 1 2022/04/08 09:39
英語 "only to do"を不定詞の名詞的用法で使う可否について 5 2022/06/06 11:23
英語 What do you think a sick child needs most during t 3 2023/04/03 09:23
大学受験英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
英語英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
英語英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
公的扶助・生活保護保証人？ 1 2022/05/17 22:42
英語できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。（英語→日本語） 1 2022/10/15 20:59
英語提示した名言の解説について（unless節） 3 2022/12/15 10:30
英語 this is where it comes from. という文をよく見るのですが、文法的に正しい 4 2022/07/15 17:25

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報