大学受験の英単語勉強について。 テストなどをして覚えるとき、 日本語をみて、英語にできるか 英語をみ

大学受験の英単語勉強について。

テストなどをして覚えるとき、

日本語をみて、英語にできるか

英語をみて、日本語にできるか

どちらの勉強法が優れていますか？

No.1 回答者： Goo-King 回答日時： 2018/02/05 03:32

私は韓国にしか住んだ事の無い韓国人です。

日本のは見たこと無いですが、受験の英語試験だったら英語を読んで答えるのが大分ではありませんか?しかし、前提が間違っているような気がします。英語を読んで英語でその意味が分かるようになるように勉強してください。時間もないのに、頭の中で英語を日本語に変換して理解していられないと思います。

ここで長く書けませんが、英語の分の構造になれれば、いらない部分はスキップして必要な部分だけ正方向で読むことができます。それを日本語にやくしようとすれば、左から右へ、右から左へ、方向が行ったり来たりになって、時間がかかります。どうやって、と言われれば、そうですね、文の構造を勉強してみてください。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
勉強してみます！

お礼日時：2018/02/07 00:47

No.2 ベストアンサー 回答者： あむあむぷりん 回答日時： 2018/02/07 00:37

こんにちは

現在高三の者です。
大学受験の場合でしたら
英語から日本語の意味が分かるほうが
長文読解にしても文法問題にしても役立つと思います。

センター試験やマークの試験では英語→日本語
記述の英作文がある場合なら日本語→英語も出来るように

自分の目標に合う方法を選んでみて下さい。
お互いがんばりましょう！！

この回答へのお礼

ありがとうございます(>_<)！

頑張りましょう！

お礼日時：2018/02/07 00:46