なんて書いてあるか日本語訳にして教えてください。

なんて書いてあるか日本語訳にして教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： サボり猫 回答日時： 2018/05/08 02:21

Saki: わたし驚いちゃった。

あなた達の学校は私たちと違うのね。日本では四月に新学年が始まるの。

Deepa: あなたたちはみんな幸せそうに見えるわ！私たちの学校は合唱コンテストみたいな楽しいイベントがあるの。各クラスがステージで一緒に歌うのよ。

Kota: 君たちはメッセージを日本時間の午前4：25に書いたんだよね。僕はその時眠ってたよ。今は君たちは寝てるんだよね、合ってる？

Alex: 僕たちはお互いに遠く離れて住んでるけど、友だちでいられるよね。連絡取り続けよう。

こんな感じかなぁ。

この回答へのお礼

ご丁寧に教えていただきありがとうございます！とても助かりました。

お礼日時：2018/05/08 07:36