英語で「食事の時は起こしてください」、「食事の際は起こしてください」は何と言いますか？ 飛行機の機内

英語で「食事の時は起こしてください」、「食事の際は起こしてください」は何と言いますか？

飛行機の機内での話です。

機内食は離陸後2時間後と着陸2時間前に出るのはどこの国際便でも一緒ですか？

英語で「軽食をください」は何と言いますか？

「軽食でナッツとチョコレートが欲しいけどありますか？」と英語で言いたいです。

No.1 ベストアンサー 回答者： adjpjmjptgadmj 回答日時： 2018/06/15 22:36

Please wake me up at the mealtime.

i would like to have snacks,
Do you have nuts and chocolate
for snacks?

この回答へのお礼

みなさんありがとうございます

お礼日時：2018/06/16 08:06

No.3 回答者： denden_kei 回答日時： 2018/06/16 00:04

＞英語で「食事の時は起こしてください」、「食事の際は起こしてください」は何と言いますか？

JALで夜行便に乗った時に配られた紙(食事の時に起こして欲しいかを選んでCAさんに渡す)には、
Please wake me up for meal
と書いてあったと思います。

＞機内食は離陸後2時間後と着陸2時間前に出るのはどこの国際便でも一緒ですか？
日本-東南アジア線くらいからの中長距離線は概ねそんな感じです。
もっと短い路線だと1食しか出ません。
東南アジア線、特に夜行便だと片方は菓子パン１個程度です。

この回答へのお礼

みなさんありがとうございます

お礼日時：2018/06/16 08:05

No.2 回答者： no_away 回答日時： 2018/06/15 23:25

そね　大抵そんな時間だったかもふん