No.2ベストアンサー
- 回答日時:
>ピラーとストライカーってどういう意味ですか?
ピラー=PILLER=柱
元々は英語の『柱』という単語で、車の窓のほぼ垂直の支持体を指し、クルマを横から見て前から後ろに向かってA、B、C、D・・・っと呼びます。
この呼び名は業界内の専門用語では無く、クルマの一部を指す一般名称です。(例えば・・・事故にあったクルマの乗員救助に当たる場合、レスキュー隊員同士で『左AピラーとBピラーを切断』などと言い合います。)
尚、フロントドアの『ストライカー』が付くBピラーのことのみ、英語ではPOST(ポスト)という呼び方をする事があります。
【注】PILLERとPOSTの違い
単語としては米英語と英英語の違いですが、クルマで使われるのは元は建築に関する単語です。
建築では、PILLERは一般住宅や温室程度の建造物の『柱』を指し(クルマのピラーは、特に『温室の柱を由来とする』という説があり、実際、クルマの屋根やガラスで囲まれている部分を、英語では『Greenhouse』などとも呼びます)、POSTは橋梁などの石造りの大きな柱や、または小さくても他の機能を併せ持つ柱を指します。(郵便『ポスト』は本来ショボい木の杭程度に箱を打ち付けただけのものでしたが、『郵便受けの機能を併せ持つ柱』ということでピラーでなくポストと呼ばれました。)
Bピラーはフロントドアのストライカーや(4ドアの場合)リヤドアのヒンジを保持する機能が追加されているので、特別にポストという呼称が使われることがある、っということです。(ちなみに、元々フロントドアのヒンジは『スカットル』、リヤドアのストライカーは『リヤフェンダー』や『リヤバルクヘッド』に装着され、A及びCピラーにはついていなかったので、Bピラー以外をポストとはよびません。)
ストライカー=STRIKER
ドアのロック機構に関する部品のこと(故にこれも建築に関する言葉ですね)で、strike=打撃、殴打という名詞、或いは打つ、叩くといった動詞を由来としています。
ストライカーとは、建築ではドアでなく壁側に付ける四角い穴の開いた金属プレートを指しますが、クルマ用では特にCar Door Strikerと言い、Bピラーに付いた四角い環状の部品を指します。
・・・っというワケで、
>英語ですか?アメリカで通じますか?
・・・どちらも英語であり、英語圏でも通じます。
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 日本人の英語力は世界最下位で完全崩壊しているのに、何故いまだに日本人が英語試験を作っているんですか。 5 2023/02/01 20:53
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 英語 自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの人に通じる一般 3 2023/08/03 14:57
- 英語 世界ではアメリカ英語とイギリス英語、どちらが主流ですか? 現在、世界中で英語が学ばれています。学校の 4 2022/08/27 21:23
- 英語 【アメリカ又はイギリスの在住者に質問です】アメリカではキッチンのアイラン 3 2022/11/23 08:29
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
- 英語 イギリス式英語とアメリカ式の英語どちらを覚えるのがいいと思いますか? 英語にはイギリス式英語とアメリ 29 2022/07/25 21:02
- 英語 アメリカ英語とイギリス英語、広く流通してるのはどちらですか? アメリカ英語とイギリス英語、どちらが世 11 2022/08/19 20:36
- 英語 英語のプリティと日本語の可愛いはほぼ同じ意味ですか? 2 2023/01/12 23:40
- 英語 指のサインについて 2 2022/06/13 13:15
関連するカテゴリからQ&Aを探す
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
サンバーのOBD2のコネクタの場...
-
新車納車の時に登録や納期の連...
-
車台番号で製造年月日を知る方法
-
ETCから「アンテナの接続が異常...
-
高速走行時(100km)からブレーキ...
-
車検の時、トラックにはアオリ...
-
ハイブリッド車は冬、ヒーター...
-
後部座席 フロアーマットが濡れ...
-
新車なのに、ふざけるな!
-
ワンボックスカーや普通車はオ...
-
ディーラー系中古車屋で、別メ...
-
前前軸重・前後軸重・・・とは?
-
スズキのマイルドハイブリッド...
-
以前、煽り運転して来た人と駐...
-
ミニバンを購入しようとしたら...
-
去年ホンダのフリードを購入し...
-
トヨタ プリウス 変なチャイ...
-
車の注文書(契約書)は自分で持...
-
時計の合わせ方教えて下さい
-
車の維持費を具体的に。キロ20...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
車内に大量の赤い虫(タカラダニ)
-
サンバーのOBD2のコネクタの場...
-
NBOXに乗ってますが、iボタンの...
-
高速走行時(100km)からブレーキ...
-
買い替えを迫られつつ、だけど...
-
ディーラー系中古車屋で、別メ...
-
ダイハツ ムーブ の給油口の...
-
スズキのマイルドハイブリッド...
-
マツダ車をマツダ地獄とか、恥...
-
ETCから「アンテナの接続が異常...
-
ミニバンを購入しようとしたら...
-
スズキのスペーシアはハンドル...
-
車台番号で製造年月日を知る方法
-
新車納車の時に登録や納期の連...
-
H14年式カローラフィールダーの...
-
新型RAV4の横幅が大きすぎるの...
-
独立懸架を採用している車は?
-
車のエンジンをかけないでラジ...
-
日本車ってデザイン終わってま...
-
ハイブリッド車は冬、ヒーター...
おすすめ情報