アプリでもっと教えて！goo

プロが教えるわが家の防犯対策術！

翻訳お願いします

解決済

質問者：teshigoto
質問日時：2019/02/20 13:15
回答数：1件

Do you also offer replacement blades we will purchase them, let us know what's the item number is.

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： HollyNoahDaisy
回答日時：2019/02/20 13:34

Do you also offer replacement blades we will purchase them, let us know what's the item number is.

ちょっと抜けているようなのでまずは訂正させてください。
Do you also offer replacement blades？ If you do, we will purchase them so let us know what's the item number is.
だとしたら、下のような意味です。
「そちらで替え刃も扱っていますか？でしたら、それらも購入しますので、品番を教えてください。」

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

大学受験英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
その他（SNS・コミュニケーションサービス）自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか？ 4 2022/10/02 16:14
英語下記はなんていってますか？こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
戦争・テロ・デモウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
英語英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
TOEFL・TOEIC・英語検定中学2年生です。英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
英語英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
英語この英文の一部が分かりません。 7 2023/04/16 10:39
英語この英文は平易な反面格調高いですか？ 1 2023/01/15 12:04
日本語すみません、 What is the difference between 気温 and 温度？ A 3 2022/05/17 21:32

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報