No.6ベストアンサー
- 回答日時:
状況や言い方によって、さまざまな意味合いを持ちます。
まず、砕けた言い方であるのは間違いありません。「出ていけ」という意味で、例えば犯罪者を追い出したい時にも使えます。
一方では「ごくろうさん」とか「もう行っちゃって~」くらいのニュアンスで使うこともあります。私はゲームをやらないので状況が目に浮かばないのですが、例えば、いつまでも自慢げに居座っている相手に「はい、はい、わかったから、行って」という感じで使ったのかもしれないし、ぼうとしている相手に「ほら、次がつかえてるから、さっさと行ってよ」のように使ったのかもしれないし、必ずしも失礼にあたるという意味での「乱暴」ではないと思います。
また、「ウソ、言ってんじゃねえよ」みたいな意味で使うこともありますよ。
http://eigochaya.com/?p=182
https://www.google.com/search?q=get+out+of+here& …
No.4
- 回答日時:
命令形だからといって必ずしも暴言とはなりません。
道路標識など Please は省略されます。ゲームの場合も当然出ていくべき場面であれば、標識的な短縮した表現もあり得ます。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 据え置き型ゲーム機 【 Xbox Series X|S 】Far Cry® 6 1 2023/04/27 13:53
- その他(人文学) 人間の精神状態は、全く同じ環境で全く同じ状況で育ち人生を終えた場合全て同じ性格と動き、精神状態になり 1 2022/10/29 13:45
- オンラインゲーム スプラトゥーンの味方批判について。 2 2023/06/20 21:32
- その他(家族・家庭) 弟がやばいです。 私には、小5の弟がいます。ゲーム依存症で、学校意外はゲームをしています。私が暇な時 4 2022/04/15 15:50
- 英語 The bicycle became part of a grassroots recreation 1 2023/02/08 15:50
- ノートパソコン パソコンが壊れる原因とは... 7 2022/07/17 15:19
- その他(学校・勉強) ″人に乱暴な言葉で言っている生徒に怒った、学校の先生は、お節介″と思っている人がいるのですが、 質問 1 2022/10/11 07:53
- その他(職業・資格) 私(女)は障害者で、障害者の相談員の女性に、 「ネットで、男性に、あのサイトを見てこいって言った」 4 2022/10/11 05:11
- 洋楽 killer Queenの歌詞 3 2023/07/17 16:47
- その他(悩み相談・人生相談) 私(女)は障害者で、障害者の相談員の女性に、 「ネットで、男性に、あのサイトを見てこいって言った」 2 2022/10/15 22:29
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
TwitterのDMでアメリカの方から...
-
week 2 というのは何と読むので...
-
fuckとsexと、具体的に、どう違...
-
スラング"Hey, Yo Bro!"の女性版
-
英語質問
-
「オイタ」ってどういう意味で...
-
「レジはあちらです。私がご案...
-
巨乳を英語で言うとどうなるん...
-
支持が「厚い」or「強い」?
-
2002年とはどう発音するのでし...
-
国際学会発表の締めの一言
-
as is か as it is か
-
「補する」とは
-
「いらっしゃっています」は・...
-
0に序数はありますか?
-
「early in the morning」と「e...
-
「行ったります」とはどんな意...
-
10の6乗は何と言ったらいいです...
-
”What’s up, man...
-
外国の映画なんか観てると外人...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
fuckとsexと、具体的に、どう違...
-
「補する」とは
-
スラング"Hey, Yo Bro!"の女性版
-
week 2 というのは何と読むので...
-
10の6乗は何と言ったらいいです...
-
TwitterのDMでアメリカの方から...
-
英語質問
-
”What’s up, man...
-
巨乳を英語で言うとどうなるん...
-
[call on // call in //call at...
-
支持が「厚い」or「強い」?
-
2002年とはどう発音するのでし...
-
Wedding anniversary と Marri...
-
「いらっしゃっています」は・...
-
「レジはあちらです。私がご案...
-
「3未満」と「3よりも小さい」
-
haveの使い方が不明なんですけ...
-
今般の”今般”とはどういう意味...
-
【急募】「終わりよければ全て...
-
Passed awayの語源
おすすめ情報