サンドイッチはぎゅっと潰せばカロリーゼロ 英語でなんといいますか？笑 分かるかた教えてください！

サンドイッチはぎゅっと潰せばカロリーゼロ

英語でなんといいますか？笑

分かるかた教えてください！

No.4 ベストアンサー 回答者： ir-y 回答日時： 2019/10/26 11:28

If the sandwich is crushed, the calorie is zero

でどうでしょうか？

この回答へのお礼

わああ！！！こんな冗談に付き合っていただいてありがとうございます！助かります！！！！

お礼日時：2019/10/26 11:38

No.3 回答者： ゆーゆゆゆ12 回答日時： 2019/10/26 11:20

shasowgarさん、そりゃカロリーゼロになるわけないけど、質問者さんは、ただ単に英語訳を教えて欲しいんじゃないの？

誰でも冗談ってわかると思うけどね

この回答へのお礼

ご理解いただきありがとうございます笑！！！！！

お礼日時：2019/10/26 11:37

No.2 回答者： Shadowgar 回答日時： 2019/10/26 11:15

うそ８００」←だって　そうでしょ？

潰したからってカロリーゼロに　なる事は無いのだから

No.1 回答者： Shadowgar 回答日時： 2019/10/26 11:00

Eight hundred lies

この回答へのお礼

うそ８００…？

お礼日時：2019/10/26 11:09