英語の授業で、セーラー服の雑学について友達と発表します。 ドラフトを書いたのですが合ってるかよく分か

英語の授業で、セーラー服の雑学について友達と発表します。
ドラフトを書いたのですが合ってるかよく分からないのでご指摘いただけたら嬉しいです


日本の女子学生の象徴である｢セーラー服｣。じつは元々米軍の海軍の｢水兵｣から来ています。
そして、セーラー服といったら襟が特徴的です。
なぜ、この形なのかご存知ですか？
水兵の仕事場は海上です。海に溺れる可能性があります。

ここまでをお願いしたいですm(_ _)m

The symbol of Japanese girls uniform,sailor blouse．
Actually, it comes from American navy's uniform．So it's called “sailor”
Speaking of it, it's a distinctive coller.
Do u know why it has such feature?
Sailors workplace is on the sea,so,they have a possibility that they drown.

No.1 回答者： r_umaniamnvi_the_5th 回答日時： 2019/10/27 13:15

主題:制服

国　　　日本　←米国
しごと　女学生←水兵
仕事場　学校　←海
襟の噺によって3つの←をそっかーとスッキリさせたい。