プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

おしえて

添付したものを訳してください(*^^)_ _)ﾍﾟｺﾘ

締切済

  • 質問者：葉瑠香
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

添付したものを訳してください(*^^)_ _)ﾍﾟｺﾘ

「添付したものを訳してください(*^^)_」の質問画像

質問者からの補足コメント

  • ２ヶ所の黒塗りには名前があります

      補足日時：2019/11/19 13:28
    通報する
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： Quokka
  • 回答日時：

参考程度に。



英語のカテゴリでインドネシア語を訊かれても……
こちらで調べてみました。
https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of …
出てきた単語の意味をつなぎ合わせると、
こんな感じになります。
Aは最初の人物、Bは二番目の人物名と考えてください。
辻褄あっていますか。

AはBに一人になってほしくないと思っている。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

Quokkaさま

回答ありがとうございます( . .)⁾⁾​

これはインドネシア語ですか!?^^;

全くわからずすみませんでした^_^;

２ヶ所とも１人の名前なのですが

折角添付して下さいましたのに

わかりませんf(^_^;

１度締め切って再度カテゴリを

変更して投稿し直したいと思います。ᵃʳⁱᵍᵃᵗᵒ〜* ॰ॱ

通報する
お礼日時：2019/11/19 13:59

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報