Hesitation from RBF,Inc.board members resulted in Dundas Venture Capital withdrawing its takeover offer.
Hesitation from RBF,Inc.board members resulted in Dundas Venture Capital withdrawing its takeover offer.
RBF 社の重役のためらいがあったため、Dundas Venture Capital社は買収の提案を撤回することになりました。
上記の文で、fromが使われている部分が、いまいち、理解できていないのですが、これは、「RBF 社の重役から出た、ためらいの意見」みたいな感じでfromが使われていると考えてよろしいでしょうか?
なんで。of じゃ、ダメなのかな〜、と単純に思ってしまったので、このような質問をさせて頂きます。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
"hesitation of"と"hesitation from"が同じ意味で使われるケースが結構あるようです。
以下の文例をご覧ください:
_Hesitation from_ engine and Hard shift when going forward - 2019 ...
Anyone else experiencing a hard shift or _hesitation of_the engine when you first hit the gas.
https://www.gm-trucks.com/forums/topic/221135-he …
According to Activision, there is an uncertainty and _hesitation of_ consumers to putmoney down on a specific game without knowing where and when they’ll be able to play it.
And since other big publishers are also warning about this _hesitation from_ consumers to plunk down their cash on established franchises due to uncertainty, this news isn’t likely signalling the demise of the popular series.
https://attackofthefanboy.com/news/activision-wa …
いつも、大変にありがとうございます。色々な人が関与して出来上がったためらい、と考えれば、たしかに、ofでなく、fromでも表せる というように考えたら、スッキリ致しました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
- 英語 alveolar antral artery (1) completely intra-osseou 1 2023/02/20 12:52
- 英語 L-PRF can be obtained by manual or automated metho 1 2022/04/08 09:39
- 英語 more than doubled 5 2023/01/14 22:12
- 英語 英語の日本語訳についての質問です。 Recently, some communities have 1 2022/10/19 22:52
- 物理学 英語表現についてどうもわからないので教えて貰えないでしょうか? 具体的には以下の文の中でreflec 1 2023/04/29 20:59
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- 英語 ダヴィンチの名言の構造について 4 2023/04/01 15:58
- 英語 この英文の意味 6 2023/07/14 17:56
- 英語 TOEIC公式問題集7に記載の英文で質問があります。 Please refrain from eat 4 2023/01/19 03:35
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
[文言]という意味で[モンモン]...
-
英語の正式名称と略称を繋げる...
-
yet と not yetの違いを教えて...
-
everとbeforeの使い分けについて
-
AでもBでもないと言う場合、no...
-
英語について
-
He isn't a student. とHe's no...
-
anywhere else = anywhereでし...
-
英語 any...not
-
和漢混合文と和漢混淆文と和漢...
-
英語訳の直訳お願いします。
-
意味を教えてください
-
英語わかる方おねがいします。 ...
-
in a long time と for a long...
-
英文完成させてください!
-
U.S.AとU.S.A.
-
最上級
-
anythingの否定文と nothing の...
-
anything but と far from
-
山月記の感想文を800字で書かな...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語の正式名称と略称を繋げる...
-
[文言]という意味で[モンモン]...
-
yet と not yetの違いを教えて...
-
everとbeforeの使い分けについて
-
提示した否定疑問文でtooが使わ...
-
in a long time と for a long...
-
AでもBでもないと言う場合、no...
-
U.S.AとU.S.A.
-
"any comment" と "any comments"
-
「はずがない」のcan't とmustn't
-
英語 any...not
-
いきなり「Nor」から始まる文章
-
anyとsomeの使いわけについて教...
-
(イタリア語)次の文のsaの意味
-
「差し替える」を使った文につ...
-
It'sとit is の使い分けについて
-
anythingの否定文と nothing の...
-
英語について
-
☆ain't nothing but ~とyouse...
-
anything but と far from
おすすめ情報