プロが教えるわが家の防犯対策術！

英訳です

解決済

  • 質問者：kosen
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

「このパンは乾いてボソボソです。」

ボソボソ感を入れて訳したいですが、うまく訳せないので宜しくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： olive07
  • 回答日時：

This bread is dry and crumbly.



パン屑やパン粉のことを crumb と言います。
あんな感じでぽろぽろするのを crumbly と言います。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます

通報する
お礼日時：2020/02/08 08:35

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報