英語にしてください。精神的病気だからすぐに働く何てことは出来ないんだよ。いつ直るかも分からないし

解決済

質問者：加藤一人
質問日時：2020/03/23 16:03
回答数：2件

英語にしてください。

精神的病気だからすぐに働く何てことは出来ないんだよ。

いつ直るかも分からないしね…。

もう27才の時から働けてないから
、まあ気長に直すよ！

心配してくれてありがとう。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.2ベストアンサー

回答者： daaa-
回答日時：2020/03/23 16:17

I can't work right away because of mental illness.

I don't know when it will be restored to health ...

I haven't been able to work since I was 27, so I'll cure it patiently!

Thank you for your concern.

- 1
- 件

通報する

No.1

回答者：はちみつきんかん
回答日時：2020/03/23 16:09

I can't do anything right away because I'm mentally ill.

I don't know when it will be fixed ...

I haven't been working since I was 27
Well, I'll be patient!

Thank you for your concern.

- 1
- 件

通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

統合失調症障害年金もらってるくせに出会いアプリで女漁りしてたり、本当に障害年金をもらうほどの精神の病気なんでし 8 2023/05/31 13:44
世界情勢国際社会は朝鮮人と、どう付きあうべきか? 火病とは? 「火病（ファッピョン）」韓国特有の病気です。「 2 2022/06/04 08:25
その他(悩み相談・人生相談) これからは頑張って働く！それしかないですか。こんな事になったのは今まで家で長年〜何十年だらだらして 4 2023/03/10 03:49
中途・キャリア働くこと（障害者） 1 2023/08/07 08:35
自律神経失調症心の病に詳しい方、教えてください。 4 2022/12/01 15:10
その他(悩み相談・人生相談) 精神科に入院して1ヶ月半。医療保護入院ですが単独外出も出来るようになり、仕事も探して決まったら退院 1 2023/06/03 11:19
大学受験 3浪しようと思うので、アドバイスお願いします。自分としては結構メンタルきつくて後期でいいから、東京 3 2023/02/13 21:47
会社・職場自死が発生する職場はやはりどこかおかしいのでしょうか。どのような気持ちで働いていけば 1 2022/11/29 20:45
その他（社会・学校・職場）母子家庭で生活保護受給している人がいるのですが・・・ 6 2022/04/29 10:43
その他(悩み相談・人生相談) 日本でずっと生きてきて、日本人で、毎日２０年間無職で高度肥満で貧乏で結婚もなく、12年間付き合ってる 6 2023/03/22 02:22

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

英語にしてください。 精神的病気だからすぐに働く何てことは出来ないんだよ。 いつ直るかも分からないし

I can't work right away because of mental illness.

I can't do anything right away because I'm mentally ill.

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

英語にしてください。精神的病気だからすぐに働く何てことは出来ないんだよ。いつ直るかも分からないし