プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

「URLの意味も使い方もわからなくてこんな所で質問されてもね〜」
を英語に訳してください。m(_ _)m

質問者からの補足コメント

  • こんな感じの方がよろしいかも:
    You don't know what "URL" stands for nor how to use it. How dare you ask a question here!

    感嘆符は疑問符でもよろしいでしょうね。

    No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時:2020/05/28 17:20

A 回答 (1件)

How could you ask a question here even though you don't know what "URL" stand for and how to use it?



と言えるのではないでしょうか?
この回答への補足あり
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。m(_ _)m

少しアレンジしてみましたが堅すぎかも:
How dare you ask a question here despite the fact that you don't know what "URL" stands for and how to use it!

お礼日時:2020/05/28 14:10

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!