インスタで仲良くなった外国人に ドライブに誘われたのですが、 ごめんなさい！私は英語があまり喋れない

インスタで仲良くなった外国人に
ドライブに誘われたのですが、

ごめんなさい！私は英語があまり喋れないです

と送ったら

It's ok

ときました。

It's okとはどういう事ですか？

英語が話せなくても大丈夫だから行こう

ということか、

分かった。（いかない）

のどっちですか？

No.5 回答者： wellow 回答日時： 2020/07/04 14:51

ニュアンスからすれば、「気にしないから一緒に行こう」でしょうし、何で気にしないのかは想像できるでしょう。

but I'm 65 years old really, and ... I say truth I'm male. と返せば、Oops!と返って来るか何も返ってこないか、Sorry thatと返ってくるかもしれません。
それでもIt's OKであれば、本当に友人として興味を持っているか、もしくは老け専の男色家のどれかです。

No.4 回答者： mota_miho 回答日時： 2020/07/03 18:00

「英語が話せなくても大丈夫だから行こう」です。

その外国人は、質問者さんと会話を楽しもうなんて全然考えていませんので。

「S・O・S」



男は狼なのよ　気をつけなさい
年頃になったなら　つつしみなさい
羊の顔していても　心の中は
狼が牙をむく　そういうものよ
このひとだけは　大丈夫だなんて
うっかり信じたら

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2020/07/03 20:31

No.3 回答者： オバゴリラ 回答日時： 2020/07/03 10:21

"It's OK." は

行かないのを了解したよ。と言う意味です。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2020/07/03 20:30

No.2 回答者： サリーごん 回答日時： 2020/07/02 22:48

英語が話せなくても大丈夫!!って意味だと思います。

ですが、snsで知り合った外国の方と2人?で、ドライブはOKではないと思います!!

この回答へのお礼

いきません！イケメンすぎて緊張するので

お礼日時：2020/07/03 20:30

No.1 回答者： n556 回答日時： 2020/07/02 22:33

＞英語が話せなくても大丈夫だから行こう

です。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2020/07/03 20:30