No.2ベストアンサー
- 回答日時:
During the difficult time of the COVID-19 pandemic, I am heartbroken to see the news of the torrential rains in Kumamoto. Many areas have been flooded or inundated, and I am very surprised to see your towns covered in water.
Make sure that you take appropriate actions to protect your lives. I also hope that missing persons will be found as soon as possible.
No.1
- 回答日時:
A word about the torrential rains in Kumamoto...
At a difficult time in Corona, I saw the news of torrential rains in Kumamoto.
I'm having a heart is broken.
In many areas, the water was flooded, and the old town was flooded with water.
I'm very surprised that it's covered.
Don't forget to act to save your life.
It is also early for those who are still missing."
I look forward to finding it.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 1 2022/05/28 07:21
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 2 2022/08/07 11:04
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 2 2022/10/23 15:41
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 2 2022/08/21 20:39
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 3 2023/04/22 21:29
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 2 2023/06/01 23:28
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 1 2022/10/14 20:40
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 4 2022/06/17 20:33
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 2 2022/09/02 21:03
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 1 2022/05/05 10:01
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
大学受験対策の和文英訳の添削...
-
ステキな英訳をお願いします。
-
英語で、「以下、省略」を示す...
-
なぜ may not ?
-
先ほどから英訳ばっかりですみ...
-
英訳お願いします。
-
ありがとうじゃ伝えきれないく...
-
あなたは私の誕生日のために埋...
-
占いを英訳して頂けませんか。...
-
次の日本語を英訳してください...
-
源氏物語の翻訳について
-
明日の都合はいかがでしょうか?
-
日本語では否定するような言い...
-
英訳:自然な英訳が出来る方、...
-
「実用上問題無いこと」という...
-
「残り時間が少ないところ恐縮...
-
英訳お願いします。洋楽歌詞の...
-
英語添削:「妻思うほど夫モテ...
-
「2段で表示」の英語訳
-
幼稚園を休ませます・・・を英...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アルヨ言葉の英訳
-
私は今度の土曜日に久美と会う...
-
英語で、「以下、省略」を示す...
-
幼稚園を休ませます・・・を英...
-
風林火山(疾きこと・・・)の英訳
-
納税証明書の英訳(外源泉徴収...
-
英訳教えてください。
-
人の行く裏に道あり、花の山の...
-
『愛は地球を救う』を英訳したい
-
「実用上問題無いこと」という...
-
レシピを英訳したいのですが。...
-
どなたか英訳お願いいたします...
-
英語トレーニングアンケートの...
-
『楽しみにしててね』の自然な...
-
おもしろきこともなき世をおも...
-
「入居者募集」の英訳って???
-
英訳お願いします!
-
英訳してください(^o^)
-
英訳で・・・
-
次の日本語を英訳してください...
おすすめ情報