簡単な質問で申し訳ないのですが、「取り違えて買う」の意味は、例えば、みかん5個、りんご3個買うつもり

簡単な質問で申し訳ないのですが、「取り違えて買う」の意味は、例えば、みかん5個、りんご3個買うつもりが、みかん3個、りんご5個買ってきてしまう、というように、前後で個数などが逆になってしまう、ということを言うのでしょうか？それとも単純に個数などを間違えることを取りちがえるというのでしょうか

No.1 ベストアンサー 回答者： hakobulu 回答日時： 2020/08/23 23:34

基本的に、

違うものを取る

という意味なので、

「みかん5個、りんご3個買うつもりが、みかん3個、りんご5個買ってきてしまう」

という場合に使うのが一般的です。

「みかん5個買うつもりが、みかん７個買ってきてしまう」

のように絶対使えないというわけではありませんが、個数を取り違えるだけの場合は、単に、

間違える

とだけ言うのが自然。