プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

I feel so helpless and cut off. の翻訳お願いします！！

解決済

  • 質問者：えひぱんち
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

I feel so helpless and cut off.
の翻訳お願いします！！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： ShowMeHow
  • 回答日時：

私は無力で断絶されているように感じる

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

無力で一人ぼっち
みたいな解釈ですかね？ありがとうございます！参考にしますね

通報する
お礼日時：2020/11/14 15:58

No.3

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

私は絶望的で救いがなく疎外されていると感じます。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

参考程度に

No.1

私はとても無力感を感じ、断ち切ります。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報