形容詞の否定形の「〜くありません」と「ないです」について

日本語を勉強中の中国人です。形容詞の否定形は「〜くありません」と「ないです」と両方あるようですが、どちらが正統派なのでしょうか。日本の方の勉強の順番と言えば、最初にどちらを勉強するのでしょうか。それとも両方勉強するのでしょうか。

肯定形：赤いです。
否定形：赤くありません/赤くないです。

また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： アスナロウ 回答日時： 2020/11/26 11:48

「〜くありません」が正統派です。

述語形容詞の場合は通常判断辞を省略しますが、あえて判断を強調する場合に「赤いです」を使用し、その否定形として「赤くないです」を使用する場合があります。

花が赤い。

が普通の表現で、

花が赤いです。

は最近使用されるようになったもので会話表現です。■

この回答へのお礼

ありがとうございます。大変参考になりました。

お礼日時：2020/11/26 23:58