プリキュアプリンセスエンゲージ和訳添削お願いします。

アニメ「Go！プリンセスプリキュア」の変身シーンに流れる英語のバックコーラスの和訳に挑戦してみました。添削お願いできますか？まずは英文から
Any girl can become a princess.
The door of a dream will open now.
Ru- Ru-Ru-Ru-Ru-
You enter it as a shining star .
A wonderful new princess came onto world.
She wears the dress - of a princess.
The dream begins now.
Princess , princess with your heart.

訳　誰でもプリンセスになれる。
今、夢の扉が開く。
るーるーるーるーるー
あなたは輝く星となって、そのドアに入る。
すばらしい、新しいプリンセスが世界に降り立つ。
彼女はプリンセスのドレスを着ている。
今、夢が始まる。
プリンセス、プリンセスは、あなたの心と共にある。

英検のカテが出ませんでした。

No.1 ベストアンサー 回答者： multiverse-2 回答日時： 2020/12/24 15:20

完璧！

この回答へのお礼

あっていましたか？ありがとうございました。
I`m always grateful of your favor.
Please have a good merry Christmas evening.

お礼日時：2020/12/24 15:25