和訳して下さい(>_<)

画像の長い文章がうまく和訳できなくて困ってます..

教えて下さい！

No.2 回答者： runoarelu 回答日時： 2013/02/03 23:30

On what days of the week...の文ですよね？

「一週間のうちどの日に、生徒は英語に時間を使わないでしょう？」
だと思います。
"least”が"little"の最上級なので「もっとも少ない」と訳せると思います。

この回答へのお礼

素早い回答ありがとうございました！助かりました！

お礼日時：2013/02/03 23:39

No.1 回答者： sayshe 回答日時： 2013/02/03 23:26

何曜日と何曜日に、生徒は、英語に費やす時間が最も少ないですか？

ア　月曜日と木曜日
イ　水曜日と金曜日
ウ　木曜日と金曜日
エ　水曜日と木曜日

この回答へのお礼

解けました！丁寧にありがとうございました！！

お礼日時：2013/02/03 23:38