性格悪い人が優勝

believeを使った文

解決済

  • 質問者：mimiming
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

「食事中に話すことは良い作法と思われない」と書くとき、

it is not believed to be good manners to talk while eating
この文は下記のように書き換えても良いでしょうか？

it is not believed that talking while eating is good

わかる方、宜しくお願い致します。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： ucok
  • 回答日時：

良いです。

＃1さんの誤訳は斬新すぎ。
    • good
    • 4
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2021/03/11 11:35

No.1

  • 回答者： signak
  • 回答日時：

it is not believed that talking while eating is good (X)


⇒It is not believed good talking while eating.
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

Xである理由も、模範解答として書かれている文の文法もよくわかりませんでした。

通報する
お礼日時：2021/03/11 11:35

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報