皆さん、こんにちは、今奨学金を申し込んでいます。
お手数ですが、少し日本語の文法をチェックしていただけないでしょうか?
1. あなたが日本に来て勉強しようとしたのはなぜですか?また、どんなことを勉強したいと思っていますか?
1) なぜ日本に留学を決めたかというと、留学という経験を通して、将来は国際的に活躍できるようになりたいと考えたからです。中国にずっといるよりは、若いうちにどこかに行くという経験を積んだ方が良いと思われました。また、国際的といっても、できるだけアジアを視野に入れて考えたいと思ったからです。
2) 現在、異文化理解を勉強したいと考えています。なぜなら、この語学習得のメカニズムに似ているからだと思われます。今どき、人と人との関係性やコミュニケーションの持つ重要性が上がってきます。多くの日本人は、自分と異なる文化的背景を持つ他者とのコミュニケーションに苦手意識を持っています。それは社会人になってから必要に迫られて語学を習得するのと似ていると判断されます。従って、異文化対応能力を上達したいと思っています。
2. この学校を選んだのはどうしてですか?
将来教師になるため、コミュニケーション力が必要で、人は国や育った環境によって考え方が大きく変わり、グローバルなビジネスを展開させることにはそれほどの異文化に対する包容力が必要だと思います。貴学はそのような能力が養えて、さらに自分の人生を有意義にさせるため、私は貴学を志望したと考えています。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
1ですが、質問は「日本に来て勉強する理由」なのに、答えはなにも日本でなくても通じる文章です。
>できるだけアジアを視野に入れて考えたい
アジアは広いのに、その中で何で日本なのかの記述がありません。
それと2)の部分ですが、文章全体がおかしいです。
書き直すとすれば・・・
現在、異文化コミュニケーションについて勉強したいと考えています。なぜなら、この日本語を習得するうえでのメカニズムが「異文化を知り・学び・習得する過程」に似ているとも思うからです。
今の時代にあって、人と人との関係性やコミュニケーションの持つ重要性が増しています。
多くの日本人は、自分とは異なる文化的背景を持つ人とのコミュニケーションに対して、苦手な意識を持っているように感じます。それは、社会人になってから必要に迫られて語学を習得する時に感じる「大変さ」や「しんどさ」と似ていると思います。
そういうようなことを自分なりに分析して、異文化に対する対応・適応能力を上達させたいと思っています。
2に対する答えも文章がおかしいです。
書き直すとすれば・・・
将来教師になるためにはコミュニケーション力が必要ですが、人は国や育った環境によって考え方が大きく変わるので、色々な国の人と接点を持つうえでは、異文化に対する理解力や包容力が必要だと思います。
貴学はそのような資質や能力を養うことができ、さらに自分のこれからの進路に対して有意義な示唆を与えることができると思うので、私は貴学を志望したいと思っています。
No.1
- 回答日時:
1. あなたが日本に来て勉強しようとしたのはなぜですか?また、どんなことを勉強したいと思っていますか?
1) なぜ日本に留学を決めたかというと、留学という経験を通して、将来は国際的に活躍できるようになりたいと考えたからです。中国にずっといるよりは、若いうちにどこかに行くという経験を積んだ方が良いと思われました。また、国際的といっても、できるだけアジアを視野に入れて考えたいと思ったからです。
2) 現在、異文化理解を勉強したいと考えています。なぜなら、この語学習得のメカニズムに似ているからだと思われます。今どき、人と人との関係性やコミュニケーションの持つ重要性が上がってきます。多くの日本人は、自分と異なる文化的背景を持つ他者とのコミュニケーションに苦手意識を持っています。それは社会人になってから必要に迫られて語学を習得するのと似ていると判断されます。従って、異文化対応能力を上達したいと思っています。
※ちょっとだけ…
1. あなたが日本に来て勉強しようとしたのはなぜですか?また、どんなことを勉強したいと思っていますか?
1) なぜ日本に留学を決めたかというと、留学という経験を通して、将来は国際的に活躍できるようになりたいと考えたからです。中国にずっといるよりは、若いうちにどこかに行くという経験を積んだ方が良いと思いました。また国際的に、できるだけアジアを視野に入れて考えたからです。
2) 現在、異文化理解を勉強したいと考えています。なぜなら、この語学習得のメカニズムに似ているからだと思います。実際、人と人との関係性やコミュニケーションの持つ重要性が上がっています。多くの日本人は、自分と異なる文化的背景を持つ他者とのコミュニケーションに、苦手意識を持っていると感じます。それは社会人になってから必要に迫られて、語学を習得するのと似ているようです。従って、異文化対応能力を上達させたいと思います。
若干ですけど…^^;
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
留学中のストレス
-
スイスで日本語教師として働きたい
-
留学中です。やる気がでません。
-
「オールオッケー」という言葉...
-
彼氏から「あなた」と呼ばれて...
-
漢字一文字で「にんべんに右上...
-
「一回ずつ」でしょうか「一回...
-
「毎」の読み方
-
Not my business. 日本語では、...
-
付き合って一年以上たつのに「...
-
「〜は終わっていますか?」を...
-
女子に名前で呼んでいいといわ...
-
職場で基本下の名前で呼んでく...
-
人生をかける、の漢字はどれ?
-
口で言う「先ほども述べたよう...
-
引き際をわきまえるの意味を教...
-
"No day but Today"の日本語訳
-
「と」で終わる名字
-
私なんてまだまだですよ〜みた...
-
twiceとtwo timesで、この場合...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
留学中のストレス
-
フランスの大学院、就職事情
-
スイスで日本語教師として働きたい
-
留学先で一緒にきた2人の日本人...
-
ベトナム人に日本語を教えるには?
-
留学中です。やる気がでません。
-
日本語学校と学生の年齢
-
上海在住、駐在妻、友達について
-
教えてください!コロンビア大...
-
海外大学 留学 現在、高校3年の...
-
USCPA/米国公認会計士の取得に...
-
留学先での日本人との関係
-
留学か、就職するか
-
私は外国人です。就活のために...
-
サンタモニカカレッジについて
-
ベトナムの日本語教育について
-
北欧に留学したい。
-
留学経験がないことがコンプレ...
-
留学質問 日本の高校卒業後、海...
-
アメリカ大学卒業で日本の学校...
おすすめ情報