フランス語の問題です。 次の各文を、動詞permettre を用いてほぼ同じ意味の文に書き換えてくだ

フランス語の問題です。

次の各文を、動詞permettre を用いてほぼ同じ意味の文に書き換えてください。

1)Grâce aux EDP,on peut se déplacer facilement en ville.

2) Grâce à votre conseil, je me suis débrouillé sans difficulté.

3) À cause de la grève du métro, il ne peut pas aller à son bureau .

No.2 回答者： teethbrush 回答日時： 2021/05/18 00:59

先程回答した者です。

主語が複数なのを見逃していました。。エリジオンしないですね。。
正しくは Les EDP のはずです。失礼しました (T_T)

No.1 回答者： teethbrush 回答日時： 2021/05/17 20:15

1) L’EDP nous permet de se déplacer facilement en ville.

Grâce à, a cause de の次にくる名詞を主語にしてpermettreを動詞にするだけですよ^_^