英語での返事

How are you?と聞いてI was doing well until you askedと返された場合、どう返事すればいいでしょうか？

No.6 ベストアンサー 回答者： 東山治 回答日時： 2021/09/21 11:53

My possible response:

So you want to sue me? Or perhaps kill me? Or do you by any chance want to be killed -- by me?

No.5 回答者： multiverse-2 回答日時： 2021/09/21 04:36

> 嫌われているからです。

そうではなくて、今時日常会話で"How are you?"なんて挨拶は使わないよ、という皮肉だと思いますね。

No.4 回答者： multiverse-2 回答日時： 2021/09/20 19:52

まことに失礼ながら、質問者様は「I was doing well until you askedと返された」理由はお分かりでしょう

か？

この回答へのお礼

嫌われているからです。

お礼日時：2021/09/20 22:44

No.3 回答者： KeiAran 回答日時： 2021/09/20 18:23

そうですねー

Oh, that was what I aimed at. くらいは返さないとね。

No.2 回答者： zara3301 回答日時： 2021/09/20 14:33

What do you mean?

No.1 回答者： 藤孝 回答日時： 2021/09/20 14:26

me,too.