before と earlier

beforeとearlierの違いはありますか？

例えば“(予定日の)2日前に下見をしたい。”は

I'd like to have a look at the place two days before.
I'd like to have a look at the place two days earlier.

どちらも可能ですか？

No.6 回答者： nanikoregoo 回答日時： 2022/02/03 02:52

two days earlierは、２日早くだから、予定日に対して早くです。

ワクチン接種が20日だったら、18日に変更したってこと。

No.5 回答者： nandakore2022 回答日時： 2022/02/02 10:18

2日前じゃ予定日なのか何なのかわからないじゃないですか。

何の2日前なのかわかりません。

No.4 回答者： nanikoregoo 回答日時： 2022/02/01 21:53

家事＞火事

No.3 回答者： nanikoregoo 回答日時： 2022/02/01 21:52

要するに、その場所の2日前を見たいって意味ですよね？

おそらく、家事で焼失したから、2日前のまだ家がある状態の写真とかを見たい。

沖縄の首里城が、まだ2日前に焼けてないところを見たい。

No.2 回答者： nanikoregoo 回答日時： 2022/02/01 21:12

だって、見に行こうと思ってるののに、2日前って何なの？

2日前の場所を見てみたい。
2日前にその場所を見てみたいと思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます

私の日本語が分かりづらかったら失礼しました。

例えば予定日(本番)の２日前に現場に行って前もって雰囲気などを確認したい、、みたいなニュアンスです。

お礼日時：2022/02/01 22:03

No.1 回答者： 東山治 回答日時： 2022/02/01 18:09

before earlier difference

この上の言葉をそのまま検索したら、
https://www.google.com/search?q=before+earlier+d …

この上のリンク先にあるような、いくつもの解説サイトが見つかります。その中の、たとえば

https://forum.wordreference.com/threads/before-e …

この上のリンク先の質疑応答を読めばいいのです。ご自分でいくらでも調べられるのですから、最小限度のことをまずはやってください。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます

いろいろ調べてみますね

お礼日時：2022/02/01 21:58