養子の長女について

私の父が養子縁組をしている婿養子です。
今から32年前の住民票に私と父の続柄に
「養子の長女」と記載されていました。
市役所などに養子の長女とはどういう意味でしょうか？と
聞くと、昔はそう書いたんですよとか言われました。
私としては、親子関係が無いのではないのかと思いました。
住民票に記載されている養子の長女とはどういう意味でしょうか？
教えて下さい。

No.6 回答者： kuro-do.makisuke 回答日時： 2022/07/29 12:49

市役所の記入としては、父が養子扱いなので、養子の子である相談者様は「養子の長女」となるのではないでしょうか。

血縁関係のある親子として理解して大丈夫だと思います。
出生をはっきりとさせたいのであれば、他の方も回答していますが、戸籍謄本を確認すれば分かると思います。
『そして父になる』という映画をご存知でしょうか。血より濃い魂の繋がりのようなものを感じさせる内容になっています。
本当の父親かどうかよりも、本人たちにしか分からない絆があると思います。
これまでを共に過ごした時間はなかったことには出来ないと思いますし、それこそが確かなものではないでしょうか。

No.5 回答者： 中年紳士 回答日時： 2022/07/29 09:40

あなたがご覧になった住民票は、世帯全員のもので、世帯主が母方祖父になっていた住民票です。

住民票記載の「養子の長女」とは、あなたの母方祖父の養子は、あなたの父親です。したがいまして、養子はあなたの父親をさしています。その養子の長女はあなた、ということです。

No.4 回答者： かわごえ 回答日時： 2022/07/28 21:46

昔はそう書いたんですよ

ってのはもしかして相続争いに備えてかも。
法的には実子も養子も同じなんですけどね

なのであなたとお父さんは血縁ですよ。
なぜ今32年前の話を持ち出すのか分かりませんが戸籍を確認してみては

No.3 回答者： tomoyoo 回答日時： 2022/07/28 21:39

養子の長女、世帯主だったあなたのお祖父さんからみて、婿養子であるお父さんの長女、って事でしょう。

昔はそう書いたって言うのも、男を基準に書いてたから家付き娘のお母さんじゃなく、婿養子の長女。って書いたって意味だと思います。
だからあなたとお父さんは親子です

No.2 回答者： mukaiyamo 回答日時： 2022/07/28 21:31

＞私の父が養子縁組をして…

父と誰が養子縁組しているの？

＞養子の長女とはどういう…

日本語を素直に解釈するなら「子供の子供」、すなわち孫ってことです。

戸籍筆頭者は誰になっているのですか。
祖父あたりじゃないんですか。

＞親子関係が無いのではないのかと…

「養子」と「長女」は間違いなく実の親子ですよ。

＞住民票に記載されている…

住民票では血縁関係まで分かりません。
戸籍謄本を確認しましょう。

No.1 回答者： joshuatree 回答日時： 2022/07/28 21:31

戸籍上では、御爺様のまぎれもなく”孫”です。

婿養子は実子と同じで相続権を持つ、苗字を受け継ぐ家の跡継ぎです。お母様に男の兄弟がいなければ、後継ぎがいなくなることになっていたかもしれません。今ならあまり関係がないかもしれませんが、お父様の時代では結婚して名字が御爺様と異なれば、親戚筋にお父様は後継ぎとみられなかったかもしれません。ただそれだけだと思います。