No.5ベストアンサー
- 回答日時:
ヘブライ語聖書のギリシャ語訳である七十人訳聖書では、創世記36章33節に出てくる、エサウの系統で、エドムの王であるヨバブ・ベン・ゼラ(ヘブライ語: יובב בן־זרח)がヨブのことであると特定しています。
つまりヨブ=ヨバブであるということです。また、最古のカトリック英語訳聖書Douay-Rheimsでも、ヨブがヨバブであるとされています。そして、ヨブ自身がヨブ記をアラビア語で書き、その後、モーセによってヘブライ語に翻訳されたと書かれています。また、教会スラブ語版のロシア語訳聖書でも、ヨブをヨバブと同一視する記述が追記されています。従って、これらの聖書の記述に従えば、ヨブとはヨバブ・ベン・ゼラのことであり、ヘブライ語の名前の規則から「ベン~」とは「~(父親)の息子」を意味するため、「ヨバブ・ベン・ゼラ」とは「ゼラの息子であるヨバブ」となるため、ヨブ=ヨバブの父親はゼラ(Zerah)ということになります。
Jobab ben Zerah
https://en.wikipedia.org/wiki/Jobab_ben_Zerah
七十人訳聖書
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%83%E5%8D%81 …
No.4
- 回答日時:
英語版ウィキペディアに
興味深い記述があります。
>In the Greek Old Testament Book of Job
>The Septuagint, an ancient Greek translation
>of the Hebrew Old Testament,
>has a revised and updated final verse
>that claims Job's genealogy, asserting him to be
>a grandson of Esau and a ruler of Edom.
(中略)
>And he himself was
>the son of his father Zare,
>one of the sons of Esau,
>and of his mother Bosorrha,
>so that he was the fifth from Abraam.
https://en.wikipedia.org/wiki/Job_(biblical_figu …
ギリシャ語訳の旧約聖書では
最後の部分が異なり、
ヨブの先祖について書かれていて
エサウの孫で、
アブラハムから5代目になる、とのことです。
(エサウの父はイサク、
イサクの父はアブラハム)
日本語版の「エサウ」には
次のような記述があります。
>イスラーム伝承では、
>ヨブ(アイユーブ)は
>エサウ(イスー、アイス)の子孫とされている。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B5 …
No.3
- 回答日時:
残念ながら、聖書はヨブの親の名を記していません。
聖書が沈黙していることについて詮索しても意味がないでしょう。ヨブ記のヨブは物語の登場人物であって歴史上の人物と考えるのは難しいと思います。ヨブの実在を否定するわけではありませんが、彼の生きていた年代を特定するのは無理ですし、聖書自身はそのような読まれ方を望んでいないでしょう。No.2
- 回答日時:
聖書に家系がしっかり記されてるのは、アダムからイエスまでで、ヨプはこの家系図には含まれていません。
無名の一市民という立場でしょうか。順番として、ヨプ記は古代イスラエル王朝の推移を記録した列王記の後に納められてますから、そのごろ、古代イスラエルでいろいろあった時代の田舎での話でしょう。ウツの地に住んでいて、イスラエル人ではない友人がいる点から。
親の名前は不明。最初の子供たちは死んでますから、後から産まれた子供たちも、無名のその他大勢のイスラエル人の一人でしょうね。名前すら記されてません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 歴史学 神武天皇についてどう思いますか 3 2021/11/24 11:39
- その他(芸能人・有名人) 最近亡くなった 1 2021/12/21 23:38
- 婚活 子供を持つか持たないか。 30代後半に差し掛かり、子供を持つか迷いが出てきました。 30代前半までは 3 2021/12/03 23:32
- その他(お金・保険・資産運用) マルクの日本円での金額を教えて欲しいです。 『笑いを売った少年』という本を読んでいまして、そこでマル 1 2021/12/13 19:44
- 教育・文化 親をころしても良い法律作りません?親は子供の全てを決めてしまう気がします。親は、好きなように、子供を 5 2021/11/28 14:22
- 子育て・教育 自分の子供にちゃんと性教育をしない親はおかしいですよね? 自分も子供作ったのに、、と思います。今時は 6 2021/12/03 01:10
- 夫婦 既婚女性の方にお願い致します。 年賀状を毎年作っていますが、1枚足りなく、プリンターを借りていました 2 2021/12/26 11:15
- その他(家族・家庭) お互いバツがあり先日再婚しました。 夫と私は同じ歳。お互い前婚の際に子供あり。 私の子供は成人してお 3 2021/12/15 07:16
- 結婚・離婚 自分の子供が結婚しないと言うのは、何ら不思議なことではなくなった? 4 2021/12/08 19:59
- クラシック 年代表に加えてほしい作曲家 17 2021/11/23 09:06
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
親が子供をお前と呼ぶのって普...
-
英と書いて、はなと読む。 これ...
-
結凪って何って読みますか? キ...
-
現代でも卑弥呼って名前の女性...
-
「円」で「まどか」という名前...
-
読みにくい名前をつける親の心理
-
愛瑠(あいる)はキラキラネーム...
-
藁をくるくる丸めたものの名前...
-
女性で月詩(つくし)って名前...
-
キラキラネームですか?
-
キラキラネームについて
-
DQNネームじゃなくても改名可能...
-
最近のDQNネームがひどすぎ
-
美月という名前はキラキラネー...
-
業(かるま)という名前はキラキ...
-
今の50代後半から60代の男性っ...
-
今の40代って凄く損な世代だと...
-
4歳差って同世代になりますか?
-
職場の塩顔年下イケメンくんに ...
-
一番ブサイクな時期っていつ?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
親が子供をお前と呼ぶのって普...
-
最近のDQNネームがひどすぎ
-
子供の命名。なぜ悪魔くんはダ...
-
女の子の名前で実紅(みく)はキ...
-
英と書いて、はなと読む。 これ...
-
断層世代、なんでそういう名前...
-
羅奈(ラナ) 琉奈(ルナ) って名...
-
女性で月詩(つくし)って名前...
-
同い年の彼女の姉の子供(5ヶ月)...
-
友達にうるるちゃんという名前...
-
キラキラネームはそんなに駄目...
-
藁をくるくる丸めたものの名前...
-
名前が昔からコンプレックスで...
-
子供の名前に「零」とつけたら...
-
名前について。 心音(しおん、...
-
キラキラネームですか?
-
DQNネームじゃなくても改名可能...
-
澄晴でスバルってキラキラネー...
-
キラキラネームの奴にかぎって...
-
青大と書いてはるとと読む名前...
おすすめ情報