No.1ベストアンサー
- 回答日時:
懐かしいですね。
ただし、切手はpost stamps ですが、stampsだけでもその意味と理解されるでしょう。ご存じのLINEではスタンプが大流行りで、有料で売っている程です。
ただ、英語の世界では、stamps がLINEのものと思われることはまず無いでしょう。たとえば、アメリカでのLINEの普及率は、スマホ・ユーザ全体の1%程度だそうですから、それなあにと、言われるくらいでしょうか。
切手収集はイギリス王室での高尚な趣味とされていましたね。
日本でカタカナのスタンプと言えば、LINEのものではないでしょうか?
正式にはpostage stamp ということのようでした。「消印」「収入印紙」という意味も見つけました。「趣味は収入印紙集めです」という人は少ないでしょうけど。
英国では高尚な趣味なんですね。日本ではお宅っぽい印象もありますが。
ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 所有格+単数名詞で必ず「唯一の」という意味が含まれるのかについて 2 2023/04/18 14:26
- 英語 My office, which ( is )on the second floor, is ver 3 2021/12/20 07:59
- 英語 高一英語 関係詞 〔 英語ワーク Lesson21 〕 The girl is my classma 3 2023/10/03 20:06
- 英語 高一英語 前置詞 画像の1番下の問題です。 答えは There is a bus stop in f 4 2023/08/11 13:12
- 大学受験 高校英語です。 関係詞の問題についてで The man whose name I always fo 1 2022/08/19 11:32
- 英語 所有格が限定する範囲について 10 2021/12/14 11:22
- 英語 英語、a binge, being, getting をつけると、考え過ぎをさらに強調しますか? 1 2022/10/17 17:46
- 英語 婚約指輪に刻印するメッセージについて悩んでいます。 「あなたに私の中に息づいているもの全てを与える」 2 2023/12/05 02:15
- 高校 高校1年です。英語の問題です 私の妹は留学することに興味があります。 My sister is ( 1 2022/05/19 18:10
- 英語 提示文で、whatever'sの's(アポストロフィエス)がある理由 3 2023/07/07 07:58
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「環境が人を育てる」って本当?環境によって人格や生き方は本当に変わるのか
環境が人生に与える影響は実際どれほどのものなのか、専門家の田宮由美さんに伺った。
-
(6)なんですが、なぜsmallが答えになるのか分かりません。それぞれ理由を教えてくれるとありがたい
英語
-
なぜmorning callじゃだめなんですか?
英語
-
アナタが食べたい今ではほぼ見掛けぬ昭和の食べ物。
食べ物・食材
-
-
4
英語字幕で映画見てるとたまに全文字が大文字の作品があります。 すっごく読みづらく感じるのですが、第一
英語
-
5
今回、羽田空港での悲劇の原因は、日本人による、英語での交信が原因の一つではないでしょうか?
英語
-
6
英語の発音
英語
-
7
that
英語
-
8
Impact の品詞
英語
-
9
英語のクロスワードで「half of the laugh」で2マス空いてたんですけど、答え何かわかる
英語
-
10
Can you cerebrait? ってどんちゃん騒ぎしようって意味なのですかよろしくお願いします
英語
-
11
for one's time"の意味について"
英語
-
12
答えはa few foreigners liked Japaneseなのですが 文頭にnot が来て
英語
-
13
英検準1級を持ってる程度で、英語が得意だと言えますか?
英語
-
14
世界で一つに特定されるにもかかわらずthe"が付かない理由について"
英語
-
15
羽田で海保機が衝突した原因は「英語」ですね?
英語
-
16
提示文で、takeではなくbringで表現している理由について
英語
-
17
word の発音
英語
-
18
不定冠詞「a」の語法・用法
英語
-
19
副詞mostlyについて
英語
-
20
中学2年生 不定詞
英語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
議事録中、参加者リストの中で...
-
英文でのご祝儀のお礼
-
関係疑問詞how much の後の語順...
-
in the afternoon と this afte...
-
"back story"と"front story"の...
-
すみません。あなたの質問には...
-
一文の中で"it"を2回使うって...
-
役職の英語表記
-
緊急!「最愛の父へ 息子より」...
-
「顧問」を英語で
-
生活が懸かっている
-
以下甲と呼ぶ。
-
YFCの記者会見ネタでGACKTさん...
-
スラッシュリーディングは難関...
-
英文でおメールの送り方を教え...
-
英語を教えてください。
-
多くの人々が彼は無実だと信じ...
-
関係代名詞の目的格について
-
英文emailで、 私の名前は〇〇...
-
文頭がWishの時とWishingの時の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
議事録中、参加者リストの中で...
-
英文emailで、 私の名前は〇〇...
-
一文の中で"it"を2回使うって...
-
この英文は正しいor普通の書き...
-
多くの人々が彼は無実だと信じ...
-
英語1950s の読み方
-
英訳をお願いします。「無理を...
-
コンマを跨いで後ろから名詞を...
-
以下甲と呼ぶ。
-
英文の書類(推薦状等)を作成...
-
in the afternoon と this afte...
-
文頭がWishの時とWishingの時の...
-
緊急!「最愛の父へ 息子より」...
-
日本名水百選を英語で言うと?
-
ここでのlong enoughの意味
-
関係疑問詞how much の後の語順...
-
英語の誤文訂正問題
-
英文でブロック体と筆記体を混...
-
日本では契約書などで「甲・乙...
-
He looks happiest when he is ...
おすすめ情報