英語 リスニングの達人おねがいします！2

コメディアンのSteve Harveyの動画

?si=LEY9WnGcXPWxFyCB

022/032のあたりで
1の①.then turned around
and said you ain't have nothing to wear did y'all start training little girls to say this stuff
の後半部分の訳は、（彼ら?またはあなた達？）
は皆、小さな女の子たちにこのようなことを言えるように訓練し始めますのような意味

また別の動画では下記のような別の字幕が出ます
1の②
then turned around
and said you ain't have nothing to wear
They all start training little girls to say this stuff


質問1
1の①.と1の②どちらが正しいのでしょうか？

質問2
1の①.が正しい場合、
違いのある部分のdidは疑問文ですか？

1の②が正しい場合、
違いのある部分のTheyは何をさすのでしょうか？

質問3
上記のTheyあたりの音が　030/032あたりの
and say the exact samething.のthe と同じ音に聞こえるのですが同じ音ですか？

No.2 回答者： hitumabusi2017 回答日時： 2024/02/13 03:44

＞質問1

①

＞質問2
疑問文です。

＞質問3
違う音です。

No.1 回答者： とまとわっしょい 回答日時： 2024/02/12 14:00

質問1

1の①のほうがあっていると思うし、文脈的に当てはまる。

質問2
疑問文です

質問3
そもそもアクセントなどで人によって言葉の発音のしたかがちょっと変わってくることがあるので、同じように聞こえているかもしてませんが、言葉自体は違います。なので音も違うはずです。

質問1でこんがらがってしまったのもこれが理由だと思います。確かに "They all" に聞こえなくもないですが、このような場合は意味から考えてみるといいです。