「ありがとうございます」「ありがとうございました」二つの違いを教えてくださいコンビニ店員です。

受付中

質問者：徳川家康KO
質問日時：2024/06/30 18:04
回答数：12件

「ありがとうございます」「ありがとうございました」
二つの違いを教えてください

コンビニ店員です。
コンビニで「ありがとうございました」と言った時
従業員さんに「ありがとうございます」って言ってと言われました。

なぜなのかわかりやすく教えてください

従業員さんに聞いたら「飲食店じゃないから」だけでよくわからなかったです

通報する

質問の本文を隠す

画像を添付する（ファイルサイズ：10MB以内、ファイル形式：JPG/GIF/PNG）
今の自分の気分スタンプを選ぼう！

あと4000文字

回答を確認する

回答 (12件中1～10件)

最新から表示
回答順に表示

No.12

回答者： kamiyamasora
回答日時：2024/07/01 07:34

現在進行形か過去形かの違いですね。

- 0
- 件

通報する

No.11

回答者： kakibesuto
回答日時：2024/06/30 23:53

ありがとうの場面からの時間経過で使い分けられる。

ありがとうと思った瞬間が、ございます。
瞬間から時間経過したら、ございました。

例えば、
会計時は　ございます。
退店時は　ございました。

使い分けが出来ていないから、ごっちゃになって違和感を覚えるんだよ。

- 0
- 件

通報する

No.10

回答者： ssawatake
回答日時：2024/06/30 20:00

現在進行形か過去形かの違いです。

「ございました」は過去形だから、「はい、これで関係は終わりです、縁は切れました」見たいな感じになる場合があります。

なので、今は「ございます」と、関係が継続中である言い方にしてる見たいです。

飲食店も「ございます」が多くなってます。

- 0
- 件

通報する

No.9

回答者： Quokka
回答日時：2024/06/30 19:48

「ありがとうございます」は

感動詞の「ありがとう」
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%9C%89%E9%9 …
＋
サ行特殊活用の「ございます」ですが
「ありがとうございました」は
まちがいだという意見があります。

「ございます」の活用に
「～ました」がないからです。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%BE%A1%E5%B …

年が明けて何日かたったとしても
「明けましておめでとうございました」
とは言わないし
「おはようございました」とも言いません。
https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term …

個人的には
「ありがとうございました」は好きではありません。
昔はなかった言い方だと思います。
「です・ます」の「ます」との混同か
英語の過去形の影響ではないかと思います。
飲食店うんぬんは関係ないと思います。

「ありがとうございます」は正しい言い方です。
こちらを使ったほうがいいでしょう。

「ありがとうございました」に関しては
goo の過去問にいくつもあります。
参考になさってください。
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/1274471.html
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/1348217.html
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/1531171.html
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/7335965.html

- 0
- 件

通報する

No.8

回答者： joypeet
回答日時：2024/06/30 19:01

食べ終わって出ていく人には

有難うございました(全部残さず召し上がってくださってどうも有難うございました)またお越しくださいという言葉が続きます
演劇が終わりお客様を追い出すときは
有難うございました　お気をつけてお帰り下さいといいます。
ものを買っている方は
有難うございます(その品を選んでお買い上げくださり有難いことです)
お買い忘れございませんか
ト続きます
ございました　で関係が終わるので
最近はありがとうございます
に統一するところが多いです。