初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時

【英語】「京都で日本のお茶を巡る旅」を英語に翻訳してください。 in Kyotoと

解決済

【英語】「京都で日本のお茶を巡る旅」を英語に翻訳してください。

in KyotoとJapanese Teaは文中に入れてください。

質問者からの補足コメント

  • 日帰りですが外国人にとったら宿泊でしょう

    No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2024/07/06 08:08
    通報する
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： ddeana
  • 回答日時：

A journey to exploring Japanese tea in Kyoto.

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

みんなありがとうございます

通報する
お礼日時：2024/07/06 08:08

No.1

  • 回答者： grouse2020
  • 回答日時：

英語では、旅の長さによっても用語が違いますよ。

何泊、日帰り？
この回答への補足あり
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

おすすめ情報

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報