ポワゾンってどういう意味ですか？

映画に「ポワゾン」というのがあります。
何語でどういう意味でしょうか？
英語のタイトルは「Original Sin」です。

よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： chibiaya224 回答日時： 2005/09/24 13:14

フランス語で「毒」という意味です。

スペルは英語と一緒で「poison」ですが、「ポワゾン」と発音します。

No.2 回答者： cubics 回答日時： 2005/09/24 15:46

おっしゃるようにフランス語ですが、やはり、有名なのは、クリスチャン・ディオールの香水「プワゾン」ですね。

その危険な香りのイメージってことで、タイトルをそうしたんじゃないでしょうかね。