つづりを教えてください！

毎度お世話になっております。

映画を見ていて、気になり調べてみたのですが「サーマン」(大物)の綴りが分かりません。

教えてください！

No.3 ベストアンサー 回答者： janvier 回答日時： 2005/10/15 22:46

　普通「大物」に相当する英単語といえば「a big name」とか「a big shot」、あるいは「the famous」などと言いますし、辞書によると「someone who matters」なんて言い方もあるようですが、これなんかはどこか近いものがありそうですが、「サーマン」といったサウンドだけの単語は聞いたことがありません。

No.4 回答者： koala55 回答日時： 2005/10/16 10:42

　　　shaman(シャーマン)

「まじない師」「呪術師」のことではないですか？？

No.2 回答者： ryu_chan 回答日時： 2005/10/15 22:25

shaman?

No.1 回答者： tasogare32 回答日時： 2005/10/15 19:16

「サーマン」(大物)とはどういう意味ですか。

もしかしてUma Thurmanのことですか？

この回答へのお礼

言葉足らずでスイマセン！！
映画の字幕には　大物(サーマン)　と書いてあり、役者の発した言葉も「サーマン」と言っていたのです。
映画の中では「サーマンとは(隠語？として)大物という意味もある」ともいっていました。

お礼日時：2005/10/15 22:03