No.7ベストアンサー
- 回答日時:
私のbrag aboutを使うと思います。
I don't mean to brag about myself , but~~~.
I don't mean to~ で ~するつもりはないんだけど・・・・
あと少し変わりますが、
I don't mean to be cocky ,but~~~.
cocky はうぬぼれる、と言う意味ですので
うぬぼれてるつもりじゃないんだけど・・・
No.4
- 回答日時:
although I say it myself,というフレーズもよく使いますよ。
例えばネット上の自分のプロフィールなどに、
"I'm a good-looking girl although I say it myself, who loves painting and reading books."
なんていう風に使ったりします。(笑)
No.3
- 回答日時:
アメリカに37年住んでいる者です。
私なりに書かせてくださいね。このフィーリングはI'm not (necessarily) bragging butと言う表現を良く使います。
I'm not trying to show off butと言う表現も使いますね。
これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
Ganbatteruyoさんには以前もご回答いただいたことがあります。ホントにありがとうございます!!!
show offというのは「ひけらかす」ぐらいの意味でよろしいですか?
(何らかの不具合でしょうが)3回も同じご回答をいただいて、I'm not bragging butというのをすっかりおぼえてしまいました!!!
使わせていただきました。ありがとうございました!!!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) うまく伝わるかわかりませんが質問します。 私にはお付き合いしている彼がいます。過去にセフレがおり 名 5 2022/04/18 08:31
- ドラマ 例えば、❞結婚できない男❝ってドラマありますやん。 あれを観たりしていると、何か普通に言葉を交わした 1 2023/08/12 21:55
- 食べ物・食材 タイカレーにナンは合うと思いますか? 合いませんか? ナンならインドカレーのほうが合いますかね? ち 3 2022/12/10 15:14
- モテる・モテたい ホスト経験者に質問です、女性に逆ナンを学校バイト先でさせるにはどういうテクニックが必要ですか? 相手 2 2023/04/15 22:04
- 婚活 結婚相談所に入会したアラサー女性です。 相談所のプロフィールに載せる写真を写真スタジオで撮っていただ 6 2022/11/07 13:42
- 健康保険 切迫早産 傷病手当について 妊娠8ヶ月に入ったばかりの妊婦です。 今日の診察にて切迫早産の診断書が出 2 2022/05/13 16:20
- カップル・彼氏・彼女 自分の酒癖の悪さで彼氏に振られそうです‥ 大学2年の女子です。 付き合って一ヶ月の彼氏がいるのですが 8 2023/02/03 10:36
- モテる・モテたい 自分に脈ありの女性に逆ナンして欲しいアピールってどうやればできますか?サークルとかバイト先とかです。 6 2023/05/06 18:51
- 食費 【家計の食費問題】今日、カレーのナンが食べたくて、ナンとカレーを買ったら、食費が50 8 2023/06/03 20:11
- 飲食店・レストラン カレーのお店で外食をしたのですが、ナン1枚のおかわりは+100円で、自分は1枚だけ増やしました。帰っ 3 2022/05/03 16:32
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
スラングかな?
-
「1歳」は、1st? 1th?
-
by walk と on footの違い
-
女性に対する表現について(lov...
-
「小数点第2位まで表示」という...
-
“大型犬”、“中型犬”、“小型犬”...
-
This is who I am.どういう意味...
-
英会話お得意な方おねがいしま...
-
「陸上競技をします」は英語で?
-
A:「お元気ですか」 B:「はい...
-
英語で「搬入口」ってどう表し...
-
Ver. Vol. Rev. の使い分け
-
wonderとwonder ifの違い
-
1台、2台…の英語での書き方
-
夢は願うものではなく、叶える...
-
苗字に ”s” を付ける(Jac...
-
Big HUG?
-
左に2回3、右に4を一回まわす
-
Catch-22 の読み方
-
意味がわかる方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Ver. Vol. Rev. の使い分け
-
「小数点第2位まで表示」という...
-
「1歳」は、1st? 1th?
-
1台、2台…の英語での書き方
-
by walk と on footの違い
-
「陸上競技をします」は英語で?
-
ほわほわしてるってどういう意...
-
○○しない限り・・・の意味につ...
-
afterの用法について
-
Big HUG?
-
Please noticeとPlease be noti...
-
苗字に ”s” を付ける(Jac...
-
女性に対する表現について(lov...
-
A:「お元気ですか」 B:「はい...
-
アメリカ(英語圏)だと、これ...
-
ギラギラした目とはどういう意...
-
Please be advised
-
「…してきている」という表現に...
-
This is who I am.どういう意味...
-
スラングかな?
おすすめ情報