こんにちは。今、私はアメリカに住んでいます。
今年の夏に9年生になります。アメリカに来て1年です。でも過去に5年英語圏に住んだことがあり、英語にそこまで苦労はしていません。
私は日本で高3の時に帰る予定になっています。こっちの学校は卒業すると思います。
アメリカの補習校だけではやはり、日本の中学や高校の勉強は間に合いません。なので、大学は帰国子女枠を使って入りたいと思ってます。
帰国後は、愛知に帰る予定です。希望としては、名古屋大学や神戸大学など、国公立の英文科に行きたいと思っています。
その為に今から出来ることや、必要なことはありますか?例えば、資格などや、選抜対象の基準など。それと、こっちの高校を卒業しないとやはりダメでしょうか?
ネットで色々と調べたんですが、詳しいことまでは、教えてくれませんでした。経験者などの、実体験を聞かせてもらえると、とても嬉しいです。長々とありがとうございました。たくさん意見を下さい。
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
こんにちは。
私もアメリカに4住んでいました。そして、帰国枠で大学受験しました。補習校だけでは確かに日本と同じレベルっていうのは難しいですよね…国公立希望のようですので、日本語のレベルをなるべく落とさないことが大事だと思います。私立とちょっと違って国公立は、アメリカのTOEFLやSATはもちろん、小論や国語の試験の結果も大事だと予備校でいわれました。そこで経験からいうと、日本語の新聞をマメに読む、日本語の読み書きをこまめにやっておくことが重要だとおもいます。私は、「日本語は大丈夫」と勝手に思い込んでいて、高校卒業後に苦労しました笑。あと、希望の大学の試験に英語がある場合、TOEFLの様な形式は帰国枠では珍しくて(早稲田がそうだった気がします)結構、和訳・英訳が多かった記憶がありますので、Vocabを英語の意味だけに留めないで、日本語でもきちんと意味がいえるようにしておくのも大事だとおもいます。私は、英語の単語をイチイチ日本語に訳して覚えるのがめんどうだったので、英語に留めておいてしまい、和訳・英訳が上手く出来ず、結局、和訳・英訳がある学校をなるべく志望校からはずした記憶があります笑。
頑張ってくださいね♪
色々と、本当にありがとうございます!助かります。
言われてみれば、単語は英訳だけであまり和訳は気にしたことがありませんでした…
ありがとうございましたw参考にさせていただきます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の上達方法 4 2023/07/29 11:36
- 小学校 日本人学校からの転校について 2 2022/08/26 01:30
- 大学受験 立教大学か中央大学か 3 2023/01/06 11:06
- 高校受験 ICUの帰国子女枠による受験内容について 1 2022/10/03 09:13
- 大学受験 推薦入試について教えていただきたいことがあります。 私は、この春高校三年生になります。進路について考 1 2022/04/05 02:04
- 大学・短大 不快に思われる方がいらっしゃいましたら申し訳ありません。 通信に通う高3です。中学は頭に腫瘍(良性) 1 2022/07/05 16:18
- 予備校・塾・家庭教師 20歳から名古屋大学文学部の受験について 6 2022/08/20 15:55
- 大学受験 英語圏に1年間の交換留学中のものです。 現在日本だと高校1年生で帰国後は進学し戻るのは 高校2年生の 1 2022/09/29 10:49
- 新卒・第二新卒 就活における自分のスペック 2 2022/05/08 14:30
- 就職 就活について 6 2022/05/09 00:06
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
大学の教授(先生)は生徒がどん...
-
大学の奨学金手続きに疑問です
-
【大学】大学で理系の人は理系...
-
大学についてです。医師の診断...
-
大学生が学部の勉強をすること...
-
知り合いの大学の夏休みが90日...
-
卒論について、教授に卒論のテ...
-
レポートの盗作について疑問です。
-
九大、北大、東北大行くよりMAR...
-
国公立信者と呼ばれる人たちに...
-
早稲田の政経出身と聞いてどう...
-
大学の授業を15中2回休んでも単...
-
大学での発達障害
-
海外の一流大学の短期講習会を...
-
大学教授はイイ職業と考えられ...
-
本は買ったら、そのうちの何割...
-
何故関東には私立大学が多いの...
-
関大か立命館か
-
大学2年です。生まれつきの持病...
-
親や祖父母などの財力に甘えて...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
大学の卒業式って男はスーツが...
-
大学からの電話。留年について
-
九大、北大、東北大行くよりMAR...
-
国公立大学でFラン大学ってあ...
-
国公立信者と呼ばれる人たちに...
-
世間一般的な感覚だと、、神立...
-
名城大学生の知り合いで名大、...
-
法政大と東京理科大ってどっち...
-
東京における、九州大学について
-
何故関東には私立大学が多いの...
-
春から名古屋大学工学部化学生...
-
文系はなぜ理系に下に見られる...
-
神戸大学は底辺大学なんですか?
-
神戸大学理学部生物学科は1浪し...
-
大学は入ったら卒業しなければ...
-
MARCH、理科大、上智の理系から...
-
大学編入制度を廃止したがる本...
-
春から学習院女子大学国コミ科...
-
至急!九大について
-
最近、大学を卒業したのですが...
おすすめ情報