副詞？形容詞？　　　中１レベル

Question

１語を補う並び替えの問題です。

私は毎朝、早く起きる。
（get, I, morning, early, every )

I get up early every morning.
でしょうか？

I get up evry early morning.
ではダメですか？

副詞をまだ習っていないのですが、ハイレベル問題かな？と思ったりもしました。

お願いいたしますm(__)m

Parismadam · Accepted Answer

はじめまして。

ご質問１：
＜副詞をまだ習っていないのですが、ハイレベル問題かな？と思ったりもしました。＞

ふふん、、、かなり屁理屈屋さんですね（笑）。このご質問はeveryもearlyも用法をわかっている人の質問ですね。


ご質問２：
＜I get up every early morning.
ではダメですか？＞

いいですよ。文法的には誤りではありません。
I get up early every morning.と意味・ニュアンスが多少異なるだけです。


１．I get up early every morning.：

（１）earlyはここでは、「早く」という意味の副詞で、動詞句get upを修飾しています。get up earlyで「早く起きる」→「早起きする」という意味になります。

（２）everyは「あらゆる～に」「どんなすべての～も」という意味の副詞で、名詞morningを受け、every morningで、「すべての朝」→「毎朝」という時を表す副詞になります。

everyは古英語からの派生で、譲歩「どんな～も」を表すever＋each「おのおの」が複合した単語で、その原義には、「どんなすべての～も」という意味があります。

（３）意味は
（直訳）「あらゆる朝、早く、起きる」
→（意訳）「毎朝、早起きする」
となります。


２．I get up every early morning.：

（１）earlyは「早い」という意味の形容詞として、morning「朝」という名詞を修飾しています。early morningで「早い朝」→「早朝」という名詞句となります。

（２）everyは「あらゆる～に」「どんなすべての～も」という意味の副詞として、early morning「早朝」という名詞句を受けています。every early morningで「あらゆる早朝に」→「どんな早朝もすべて」→「早朝ならいつでも」という意味になります。

（３）意味は
（直訳）「あらゆる早朝に、起きる」
→（意訳）「早朝ならいつでも、起きる」
となります。


３．両文の意味の違い：

上記の和訳で意味の違いがわかったと思います。

１は、「毎朝、早起きする」言い換えれば、
「毎日、朝早く、起きる」ということです。

２は、「早朝ならいつでも、起きる」言い換えれば、
「早朝と呼ばれるすべての時間に、起きる」ということです。

わかりやすく言えば、
「早朝の範囲にあたる時間帯4時頃～7時頃であれば、4時でも5時でも6時でも7時でも、いつでも起きる」ということを言っています。


４．結論：

どちらも文法上は間違っていませんし、どちらも「早朝起きる」ことには変わりはないので、好きな表現を選ばれるといいと思います。

ただ、学校の試験では「屁理屈」は嫌われるので、常識的な解答（ここでは１）が正解になります。

試験を受ける立場（例えば学生）でいらっしゃるのなら、こうした出題者の心理を読む解答テクニックは、重要なポイントになります。

以上ご参考までに。

tutorial · Answer

No.2です。

earlyは形容詞になることもできます。

ほかの方がすでに回答していらっしゃいますが・・・

考え方は２通りです。
earlyの後ろに名詞がある→「形容詞（早い）」の働きで後ろの名詞に意味がかかる
earlyの後ろに名詞がない→「副詞（早く）」の働きで動詞や文章に意味がかかる

と考えておけばいいと思います。

学習塾で英語を担当していますが、中学レベル(特に１～２年では)では、私の場合ですが、副詞はほとんど説明しません。

なぜかを簡潔に説明すると、副詞の語句だけは英語の文章で色々な場所に現れるからです。(原則としての決まりはありますが、副詞の場合は非常に多いのです)
ですから、説明をしても覚えられる生徒は少なく、逆にこんがらがる生徒が多くなりますので、曖昧にしか(もしくはまったく)説明しません。

trgovec · Answer

「私は毎朝、早く起きる」

この意味にそくした英文なら

私は＝I　毎朝＝every morning　早く＝early　起きる＝get up
特に「毎朝」の「単語のかたまり（句）」は every morning しかなりませんので

I get up early every morning. が正解です。

「I get up every morning early. は不正解？」

意味は伝わると思います。思わず口がすべることもありますから、必要な単語がそろっていれば一応は伝わります（順番によって意味が変わる語もありますからいつもというわけにはいきませんが）。

このような習慣的な語順は
１．「みぎひだり」を「左右」と言うが「右左（ゆうさ）」と言わないように習慣だからと割り切る。
２．ちょっと理屈で考えてみる。
このように２通りの捕らえ方ができます。ここで、２について考えてみます。

early「早く・早い」は副詞にも形容詞にもなる語ですが、「早い」っていつごろでしょうか？これがはっきりしないのです。どの時間を基準にするかで早い時間というのは変わってきます。（「早く起きる」は常識的には早朝ですが普通でない時間帯で寝起きする人もいます）
そこで「朝」を意味するものを置いて「早朝」であることをはっきりさせます。

early in the morning「朝早く」
early every morning「毎朝早く」

このように「大まかな言い方」→「限定」という流れを好む習慣があるので、 early every morning の方が違和感がないと多くの人が思うのです。
ちなみに住所表記が日英で逆になるのも同じ習慣によるものです。同じ「番地」はどこの町、どこの市、どこの県にもあります。これを
「番地」→「町」→「市・郡」→「県」
のように絞っていきます。

-----------------------------------------------------------

次に設問の和訳は置いておいて
every early morning
この言い方が可能かどうかですね。これは意味としてはほぼ同じですが若干感じ方が違うようです。「毎早朝」という感じでしょうか。

その前にこの every という単語には不思議な性質があります。

every Sunday「毎週日曜日」
every day「毎日」
every other day「一日おきに」
every week「毎週」

必ず名詞の前に置かれるの（間に別の形容詞を挟むこともあります）で「形容詞」なのですが、この

「every + （おもに）時間に関する名詞」

という「形容詞＋名詞」のかたまり（句）がそのまま「副詞として」働くのです。

I go to the library every Sunday.「私は毎週日曜日図書館へ行く」
I study math every day.「毎日数学の勉強はする」
I wash my hair every other day.「一日おきに髪を洗う」

いずれも動詞にかかっていますので副詞として働いています。日本語でも「毎日」という名詞が「に」など付けなくてもそのまま副詞になっています。

そこで every early morning というかたまり（ここでは early は形容詞）ですが、試しに Google 検索をしてみると約９５５件あります。この中には英語を母語としない人の文や間違いがあると見るべきですから、非常に少ないと言えます。
ですからこれは成熟した言い方ではなく、少なくとも普通の文では使うべきではないと言えます。

「every + 名詞」そのものは自由に作れますが、それをそのまま副詞として使っていいのではありません。多くの人に使われ認知されることが必要です。もしかすると数十年後にはちゃんとした言い方になっているかもしれません。（さっき「毎早朝」という聞きなれない言い方をしたのはわざとです。この聞きなれない日本語も多くの人が使うようになると違和感がなくなるかもしれないからです）

＞ハイレベル問題かな？

ここまで考えればハイレベルになってしまいました。普通はさっさと済ませるような問題で、 early と every morning の順番も説明しないのが普通です。「覚えとけ」で済まされます。

でもなかなか面白い着眼点だと思いますよ。学校ではなかなか相手にしてくれないかもしれませんが。

sanori · Answer

＞＞＞
morning につく形容詞？と思ってしまったモノで・・・恥ずかしいです。

いえ。恥ずかしく思う必要はないです。
early morning の場合は、early は morning にかかる形容詞です。


＞＞＞
しつこいのですが、「私は毎日、早朝に起きる」の場合は
I get up early morning every day.
でも良いでしょうか？

ありゃりゃ。話がまた逆戻りですね。
先程の回答に書きましたとおり、"early morning" はあくまでも名詞であって、
副詞としての役割はできません。
ただし、"early in the morning" という副詞節は、よく使われます。
意味は、やはり「早朝に」です。

×　I get up early morning every day.
○　I get up early every morning.
△　I get up early every day.

３つめを△としている理由は、一応意味は通じるけれども、
○のほうが自然だからです。

early in the morning を使って、
I get up early in the morning every day.
とする手もあります。・・・が、無駄に単語が多い気もします。

tutorial · Answer

I get up early every morning.です。

まず、 get upで「起きる」という動詞で熟語ですので、必ずこのセットで出ます。
また、early　は副詞です。

英語の並びの基本は
主語+動詞+その他
ですから、動詞の部分に　get up　を置くことになります。
あとは優先順位に並べればいいだけです。

sanori · Answer

(1) I get up early every morning.
(2) I get up evry early morning.


結論から言いまして、
(1)の I get up early every morning. だけが正解です。

副詞さえも習っていないのであれば、たしかにハイレベルかもしれません。
しかしながら、文法というものは、すでに知っている英文の中から、ある共通点を見つけて法則化する、というのが正しい順番だと私は考えています。

(1) I get up early every morning. も、形として覚えるのがよいです。


さて、文法的に解説しますが、
(1)において、
・early は、get up を修飾する副詞
・every morning も get up を修飾する副詞節
です。
ですから、一見、early と every morning の順番を入れ替えることができそうです。
しかし、
「早く起きること」が「毎日に（やっている）」なのですから、
「起きる」に対して「早く」のほうを優先的に修飾するべきです。
ですから、get up の一番近くに early を持ってくるわけです。


(2)で、early morning という言葉がありますが、
これ自体は、ちゃんとした英語です。
ただし、副詞(節)ではなく、名詞です。
early morning　＝　早朝
ですから、文や動詞を修飾することはできません。


★今日のワンポイント★
"every morning" は、形で覚える。
これは副詞節なので、文や動詞を修飾する。

副詞？形容詞？ 中１レベル

はじめまして。

No.2です。

「私は毎朝、早く起きる」

この回答への補足

＞＞＞

I get up early every morning.です。

(1) I get up early every morning.

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

副詞？形容詞？　　　中１レベル