abbreviationとacronymの違い

abbreviationとは、UCLA（ユーシーエルエー）のようにそのままアルファベット読みするもので、acronymはNATO（ナトー、ネイトー）のように単語として発音するものだということを聞いたのですが、ある辞書にはabbreviationの例としてUNESCOが載っていたので混乱しています。
正確な区別はどのようなものでしょうか。

No.1 ベストアンサー 回答者： ayacoayacoayaco 回答日時： 2002/08/05 11:34

acronym は NATO のような「頭字語」のことです。

abbreviation　は「略語」ですから、NATO も含むことができますが、
たとえば　International を Int'l と書いたり、Japan Yen を JPY と
書いたりするのがそうです。

わたしは今までの経験からそう理解していますが、
abbreviation　& acronym というように併記してあることも多いですね。

この回答へのお礼

acronymはabbreviationの一部ということですね。ありがとうございました。

お礼日時：2002/08/05 14:47

No.2 回答者： ADEMU 回答日時： 2002/08/05 12:57

acronymは頭文字をとって略したもので、abbreviationは省略したものと理解しています。

大きく分けるとacronymはabbreviationに含まれると思います。
abbreviationは論文を書く際に必ず出てきますが、本文でどういう風に略したかを注意書きとして掲載するのですが、一般的でないものもあります。
例えば、ＲＩＡという単語ですが、Ｒａｄｉｏｉｍｍｕｎｏａｓｓａｙの略ですが、別に頭文字をとったわけではありません。長ったらしいので単に略しただけですが、これは、一般に使用します。これはabbreviationです。
ＣＰＭはｃｏｕｎｔ　ｐｅｒ　ｍｉｎｕｔｅｓの略ですが、これは頭文字をとった物なのでacronymですが、abbreviationでも使用します。

この回答へのお礼

ありがとうございました。参考になりました。

お礼日時：2002/08/05 14:48