英語表記を日本語表記で教えてください。

23"W x 36"L x 22"H って日本での表記にしたらどうなりますか？

No.3 回答者： fonera 回答日時： 2007/10/26 00:37

恐れ入ります。

情報が少ないために確実なことは言えませんが…
一般的には「23"W x 36"L x 22"H」は、
「横23インチ x縦36インチ x 高さ22インチ」を指すと思います。

# 記号はそれぞれ以下の意味です。
#（width：幅）x（length：長さ）x（height：高さ）

# なぜかというと、cm表記ならばH x W x Dを使用する事が多いからです。
# (Height x Width x Depth)

その他、その英語表記の回りに何か書いてありませんか？

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございました。
細かくご丁寧に教えていただいてありがたいです^^
英語が苦手なもので、助かりました。
英語表記の回りには他には何も書いてませんでしたが、
教えていただいた内容で合っていそうです。
ポイント、みなさんにお渡ししたいのですが、申し訳ありません…
早い順につけさせていただきます。

お礼日時：2007/10/26 09:55

No.2 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2007/10/26 00:30

幅 23インチ W ＝ width

長さ 36インチ L ＝ length
高さ 22インチ H ＝ height

" はインチの記号です。

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございました。
" はインチの記号なんですね。
今回勉強になりました。覚えておこうと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/10/26 09:52

No.1 ベストアンサー 回答者： jg5dzx 回答日時： 2007/10/26 00:27

幅２３×奥行３６×高さ２２、で、単位は米語であればインチとなります。

１インチ＝2.54センチメートルですが、かなり大きなものですか？
英国語であれば、センチメートルの単位である可能性もあります。

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございました。
犬のケージのサイズでして、単位等わからなかったので助かりました。
アメリカのモノなのでインチですね。
ありがとうございました。

お礼日時：2007/10/26 09:50