![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
「認識」「判断」の辞書的定義は以下の通りです。
認識:物事を見分け、本質を理解し、正しく判断する事。
判断:物事を理解して、考えを決める事。論理・基準などに従って、判定を下す事。
つまり、「認識」も「判断」も共に「正確」でなければならないと言う事ですよね。正確でなければそれは、認識でも判断でも有り得ない、と言う事。それが辞書が定めるところですよね。
しかし、よく他人の会話を聞いていると「君の判断は間違っていた」「そう認識していたがそれは間違いだった」等と言う発言をよく聞きます。これは日本語としては矛盾が有りませんか?上記の辞書の定義に依ればこれらの文章は日本語的にはおかしいと思うのですが。それとも私が間違っているのでしょうか?御指南宜しくお願い致します。
A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_03.png?e8efa67)
No.3
- 回答日時:
言葉での表現や文章による表現には、限界があります。
貴方には、間違いはないと確信します。例えば、法廷でのやり取りを見ると。「認識」、「判断」に限らずどちらにでも取れるような言葉の表現によって検察官と弁護人がやり取りしているケースがあります。例えば、「証言に思った・・・と言う表現がありましたねっ!?思ったということは・・勘違いの可能性もある・・・故に、明らかな証拠とはならない」、検察と弁護人のドンパチが開始されますから。曖昧な表現と日本語を使う人が多い昨今です。
「現代人の言葉」に関しては、要見直しと私も確信しています。
貴方の問題意識に私も賛同します。
以前、「一般意味論」という学問があり同様の問題を扱っていました。
参考にして下さい。
No.1
- 回答日時:
こんばんは。
お持ちの辞書における「認識」の説明は、まずいですね。
「認識」という言葉には、必ずしも、「判断する」や「正しく」という意味は含まれません。
(「その人にとって正しく」という意味で書かれているのかもしれませんが、誤解を招きますね。)
著作権侵害にならない程度に、私の手元の辞書から引用・編集しますと、
認識
物と語の本質を理解し、その物とほかのものとをはっきり見分けること(あるいは、見分ける心の働き)。
判断
(事情を総合して、)物事の是非などを決める(あるいは、確かにそうであろうと考える、あるいは、たぶんそうであろうと推測する)こと。
つまり、
「正しい認識」、「誤った認識」、「正しい判断」、「誤った判断」、
これらは、日本語として間違っていません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
差すか、射すか。
-
「後継」の反意語は「前継」で...
-
「面着会議」という言い方はあ...
-
バルデリ・バルデラってなに?
-
「こまめ」は「細目」?
-
種類と区分と種別と分類の違いは何
-
受け答え? 受け応え?
-
「全体観」という言葉はありま...
-
「わかりづらい」 と 「わ...
-
「取り込み中」は不幸があった...
-
いかんなく発揮する、「遺憾」...
-
「お裾分け」をいただく、とい...
-
「状況」と「情況」の違いは?
-
読み方は間違ってないですか?
-
前々回の前
-
前半・後半 に「中半」は入れ...
-
「若い」の反対の意味を表す言...
-
いち~~として、の「いち」の...
-
カメラが「とらえる」の「とら...
-
「ふかぼり」の漢字は深堀り?...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
差すか、射すか。
-
「後継」の反意語は「前継」で...
-
「こまめ」は「細目」?
-
「面着会議」という言い方はあ...
-
「わかりづらい」 と 「わ...
-
受け答え? 受け応え?
-
「お裾分け」をいただく、とい...
-
「状況」と「情況」の違いは?
-
「端々」と「節々」の違いを教...
-
種類と区分と種別と分類の違いは何
-
『こと○○に関しては』という使い方
-
「取り込み中」は不幸があった...
-
「全体観」という言葉はありま...
-
読み方は間違ってないですか?
-
「とおり」?「とうり」??
-
前半・後半 に「中半」は入れ...
-
カメラが「とらえる」の「とら...
-
いかんなく発揮する、「遺憾」...
-
いち~~として、の「いち」の...
-
前々回の前
おすすめ情報