正しい文字を選んでみよう！って英語でいうとどうなるのでしょうか？

正しい文字を選んでみよう！って英語でいうとどうなるのでしょうか？

例えば、１、A　２、B　３、C
さて、正しいのはどれ？選んでみよう！

このような時に使いたいのですが、

lets choice correct answer もしくは
lets choose correct answer

でいいのでしょうか？

どなたかわかる方いたら、教えてください！
よろしくお願いします。。

No.2 ベストアンサー 回答者： zak33697 回答日時： 2008/05/17 15:23

質問者がlets と言うには対象が子供のような気がしますし、また

問題内容にもよって表現が変わりますが、
質問からして番号で答えることを求めるとしているならば
choose /the correct character/letter/ by number
と言います。或いはyour answerでも可です。

No.4 回答者： justsoso 回答日時： 2008/05/18 11:33

直訳風でしたら、

Decide which answer(letter） (A, B, or C) best fits (to each question) and choose it(mark it on your sheet).
でしょうか。

No.3 回答者： toko0503 回答日時： 2008/05/17 15:34

質問も英語で書かれている教科書には

Choose the best one.
Choose the correct one.

などが用いられています。

参考まで

No.1 回答者： sakd 回答日時： 2008/05/17 15:20

Find the acceptable characterとか。

普通、英語の問題でletsは使わないです。