英語圏の人がよく使うジェスチャー

このカテゴリーでいいのか悩みましたが
ジェスチャーも英語の一部と考え質問します。

会話してる途中に微妙な顔（しかめっ面？）をしながら、
胸の高さぐらいまで片方の手の平を上げ、ひらひらと表裏を見せるジェスチャーには
どんな意味があるのでしょう？
教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： evin 回答日時： 2008/05/19 21:26

だいたい「so-so」と言いながらするジェスチャーだと思います。

「まあまあ」とか「よくも悪くもない」というような意味です。
顔が「ん～・・・」という感じなら、
あんまりよくないまあまあの方でしょうね。
たぶんイマイチなのかな。