![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
「決済をつける」がそもそも、慣用句というよりも誤用だと思いますよ。
「決済」は、金銭を支払うなどして債権債務関係を終了させること、または債権債務関係の終了をいいます。すなわち、「決済」は端的には「終了させること」ないし「終了」です。
ここで、「債権債務関係が終了する」とは言いますが、「債権債務関係の終了をつける」とは言いませんよね。
「決済」とは債権債務関係の終了のことですから、「債権債務関係が終了する」・「債権債務関係の終了をつける」の該当部分を「決済」に置き換えれば、「決済する」は日本語として正しいといえるものの、「決済をつける」というのは正しいとはちょっと言い難い表現だとなりそうです。
したがって、「決済をつける」は誤用といえましょうから、「債務の決済をつける」も「債務に決済をつける」もいずれも誤用となりましょう。
ありがとうございます。サイト検索では実用的な内容の文の中でも「決済をつける」という言葉が慣用句のように使われています。「決着をつける」みたいな感覚なのでしょうかね。そもそも慣用句というものが日本語としておかしい場合もありますからねえ。御回答は非常にためになりました。「債務を決済する」というのもおかしいのでしょうね。債権者の場合は「債権を決済する」はおかしいわけで、前後の文脈を見れば「決済する」だけで、意味は通じるのですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士 民法改正後の弁済の充当について 1 2022/05/21 20:18
- 法学 事務管理 他人の義務の履行 について 1 2023/04/07 18:37
- 政治 これは日本とアメリカの財源問題を同時に解決する一石二鳥の天才的な政策ですね? 39 2023/05/29 07:27
- 金銭トラブル・債権回収 【詐害行為に該当するのか教えて下さい】個人Aとして債務がありながら所有する現金で法人を作り法人名義で 1 2022/07/26 07:42
- 簿記検定・漢字検定・秘書検定 簿記で質問です。 問.当社は、以前に買掛金¥100,000の決済として電子記録債務の発生記録を行って 1 2022/05/25 21:14
- 借金・自己破産・債務整理 任意の債務整理後の信用情報登録は 完済後5年間ですか?成立後5年間ですか? ネットに様々な情報があり 1 2022/07/18 17:38
- 会社経営 法人破産について教えてください、 3 2023/06/24 21:31
- 英語 balanceにおける「残高」「負債」の見分け方や考え方 3 2023/05/16 19:54
- 弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士 行政書士試験の民法についての質問になります。 保証債務(連帯保証)について、分からない事があります。 1 2023/08/06 10:39
- 法学 法学 民法 債権 以下の文でどこか誤りはありますか? もし誤りがあれば条文も添えて教えてください。 2 2023/05/27 08:27
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
妹が賃貸を借りるんですが、私...
-
借金を残して死んだ父 保証人...
-
連帯保証人
-
買入消却・消却益について 「...
-
個人保証をしている会社が破産...
-
関係会社との取引を注記して解...
-
ペイオフに関連して
-
クレカのリボ払いの最中に死ん...
-
債権者保護手続上の官報公告、...
-
管理業務主任者の試験について...
-
退職給付の会計処理(差異の)
-
保証債務費用とは何ですか?
-
手形割引限度枠の算出
-
法人化に伴う個人債務の引受
-
恋人から「自分に借金があるか...
-
子供部屋おじさん、おばさんっ...
-
結婚しようと思った彼氏に借金...
-
ホントに止まりませんこのPayPa...
-
友人が借金を完済しました。お...
-
就活の面接で、 「借金はありま...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報