No.2
- 回答日時:
私が普通に使っているのは「蒲鉾の馬鹿」です。
意味は、馬鹿は馬鹿でも、馬鹿が板に付いているです。
ご質問の「板付き蒲鉾」ですが、そもそも蒲鉾は板についているものですから、あえて板付き蒲鉾と言う意味が不明です。
多分お友達が、覚え違いされてのではありませんか。
ありがとうございます。
「蒲鉾の馬鹿」=「板についた馬鹿」というのはなるほど、と思いました。
しかし私が彼から確かに語句として聞いたのは「板付き蒲鉾」でしたので、覚え違いか、あるいは今ふと思いついた案が、「板にくっついていないと自分の身持ちもしっかりできない軟弱者」とか、そういう意味なのかも、と。……ただ私の憶測なので、識者の方の意見を待ってみたいと思います。
ありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
私が聞いたことがあるのは、「馬鹿の蒲鉾」です。
意味はANo.2さんと全く同じです。
並みの馬鹿と違って「馬鹿っぷりが板に付いている」ということです。
蒲鉾に馬鹿という意味はないと思いますので、板についているところだけを利用したんでしょうな。
氏も育ちも下賎のくせに、こっちの方面はあんまり知りません、ごめんなさい(^-^ 。
ありがとうございます。
わたしもわからないで質問したのでお互い様です(^^;
4番の方の意見がなるほど、と思ったので、これで考えるのを放棄しようと思います。
わざわざありがとうございました。
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
相撲の隠語で「かまぼこ」と言えば稽古をサボる力士のことですが、あれなども「板付きかまぼこ」と言ったら隠語でも何でもなくなってしまいますね。
【かまぼこ】
http://www.fujisawabasyo.com/etc/etc-01.html#04
つまり罵りの言葉で「板付き」は完全に蛇足です(笹かまぼこは板はありませんが)。
でも、もし蛇足ではない ── 敢えて「板付き」と言わなければならない理由があるとすれば、それは何か・・・?
かまぼこを食べる時は必ず板から剥がしますよね。あれって包丁の背で板を擦るようにして滑らせるときれいに分離できるんですが、それでも完全というわけには行かず、どんなに上手に剥がしても僅かながら板に残ってしまいます。その時板に付いているものは・・・
そう、「カス」!!! (笑)
私の勝手な想像ですが‥
ありがとうございます。
なるほど、確かに板から剥がすときに、板に少し残りますね。
それを役立たずとかカスという意味で捉えれば成程、と思いました。
(わたしは板に残ったのを更にスプーンなどで削り落として炒飯の具にしたりしますけど(^^
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 食べ物・食材 山口県の蒲鉾について教えてください。県内にメーカーがいくつもありますが、いずれも主たる製法は焼き抜き 1 2023/08/06 21:55
- その他(ニュース・時事問題) 鉄道趣味と心象について 2 2022/06/21 17:22
- その他(海外) 英語圏でtoiletは日本のトイレと同じ意味で使われますか? 以前あるゲーム内で日本人だけど英語で話 5 2023/03/07 03:26
- 食べ物・食材 かに蒲鉾は 好きですか? 9 2022/05/14 18:20
- その他(趣味・アウトドア・車) 趣味を否定する人に生まれ変わる事は 3 2022/08/22 17:16
- 日本語 問一 「ネズミ色はあまりいい意味を持たされていない。」について、その理由を三つ、文中の言葉を用いて「 5 2022/08/03 13:45
- 労働相談 バイト先で覚えが悪いと言われお客様の前で大声で切れられました。 2 2022/06/30 00:29
- その他(ニュース・時事問題) 趣味と人間関係について 4 2022/08/03 17:04
- 日本語 意味とは何か? どこにあるのか?(Ⅱ) 4 2022/04/21 13:35
- 日本語 一家言という熟語は、現在もよく使われていますか? 4 2023/02/15 12:28
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
えびは消化が良い?悪い?
-
鶏むね肉に赤い点々があります...
-
塩サバの盛りつける向きは皮が...
-
(山菜)わらびの頭(くるくる...
-
竹の子の送り方
-
50~60人分のカレー
-
海苔が消化されずに排せつされ...
-
今日初めて、スーパーでタケノ...
-
悪くなった?舞茸を食べちゃった!
-
スナップエンドウを塩茹でしま...
-
保存方法10度以下の記載がある...
-
カタツムリがついた野菜(ニラ...
-
揚げ餃子の上手な揚げ方を教え...
-
食べてもいい野菜の皮、食べれ...
-
からすみの変色について
-
うろこはとるもの?
-
密閉された袋に入った要冷蔵の...
-
北海道地方で発売されているら...
-
にんじんの異臭(灯油のような...
-
ヘチマが使われる理由
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
竹の子の送り方
-
えびは消化が良い?悪い?
-
鶏むね肉に赤い点々があります...
-
竹の子の「えぐみ」をしっかり...
-
塩サバの盛りつける向きは皮が...
-
今日初めて、スーパーでタケノ...
-
(山菜)わらびの頭(くるくる...
-
保存方法10度以下の記載がある...
-
海苔が消化されずに排せつされ...
-
ネギの先っちょには毒があるの?
-
スーパーで買ったきゅうりを切...
-
悪くなった?舞茸を食べちゃった!
-
カタツムリがついた野菜(ニラ...
-
50~60人分のカレー
-
大根おろしをつくるとき、皮は...
-
じゃがいもの下処理
-
食べてもいい野菜の皮、食べれ...
-
たけのこをゆでる前に皮を剥い...
-
仕事の人間関係が上手くいかず...
-
うろこはとるもの?
おすすめ情報