quinzeは、どう撥音するのですか？

フランス語の知識が全くないので
しょうもない質問かも知れませんが、
フランス語で15（quinze）は、何と撥音するのでしょうか？
片仮名で表現するとなるとどういったつづりに
なるのでしょうか？
どうか教えて下さい。

No.4 ベストアンサー 回答者： sacristain 回答日時： 2003/01/26 12:15

母音が５つしかない日本語でフランス語を表記するのはかなり無理がありますが、

あえて書くとしたら＃２の方の「キャーンズ」でしょう。
初めてフランス語の１５（quinze）を耳にして、もう３０年以上になりますが、
「カーンズ」と発音するフランス人には会ったことがありません。

この回答へのお礼

説得力のある御回答有難うございました。

お礼日時：2003/02/04 10:54

No.3 回答者： jijiijijii 回答日時： 2003/01/25 08:57

フランス語をカタカナで書くのも難しいですが、実際には英語よりは正確に伝わります。

quinze　　　 [カーンズ]　　　　　　１５
quinzieme　 [カンズィエーム]　第１５番目


［カーンズ］は（kε：z)に似た発音記号で表わされます。

（ε）の上には、アクサン記号が付きます。

No.2 回答者： aro3 回答日時： 2003/01/24 11:27

キャーンズ　でございます。

お役に立てれば幸。

No.1 回答者： k_345 回答日時： 2003/01/24 11:16

Google(

http://www.google.co.jp/)で「quinze　発音」で検索してみて下さい。
フランス語ならカーンズ、
ポルトガル語ならキンゼのようです。

参考URL：http://www.google.co.jp/