![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.5ベストアンサー
- 回答日時:
No.3のmaris stellaさんの回答でもう付け加えることがありません(力点についてのご指摘も正確で、『プリュヴェト』です)が、ただ一つ
>ハンガリー語は、スラヴ語
ではありません。スラヴ語が属するインド・ヨーロッパ語族とも別な、ウラル語族のフィン・ウゴル語派に属します。同系統の言語としてフィンランド語やエストニア語などがあげられます。
>(丁寧表現が別にあります)
とはMinden jot kivanok(ミンデン・ヨート・キヴァーノク)などのこととお察しします。
No.4
- 回答日時:
No.3の方がすばらしい回答をなさってるのでもう必要ないかと思いましたが・・・
Sziasztokはハンガリー語です。間違いないです。
お店やレストランに行っても、これで気軽に挨拶されます。
もっとくだけた言い方ですと、Szervusz(セルヴス)とも言います。(相手が2人以上ならSzervusztokになります)
ハンガリーに住んでまして、ついついおせっかいしてしまいました・・・
No.3
- 回答日時:
Google で調べて、確実な答えが得られないと思いますので回答します。
ロシア語の場合はともかく、ハンガリー語の場合は、「それらしい」とは出てきますが、確実には難しいです。
привет(privjet) プリヴィト
英語の hello に対応。ロシア語。
(辞書で確認してませんので、もし力点が、「е」にある場合は、プリュヴェトというような音です。なお、privjet と privyet は同じです。本来、シリル文字で記すのを、ラテン文字で転写すると、軟母音を je とするか、ye とするかの違いです。標準では、je です)。
sziasztok シアストク
szia(シア)の複数表現。英語の hello に近いが、会ったとき、別れるとき、両方の場合で使えます。親しい人に使います。(丁寧表現が別にあります)。
シアは、相手が単数の場合。シアストクは、相手が複数の場合です。
ハンガリー語です。ハンガリー語は、スラヴ語ですが、ラテン文字で記します。
No.2
- 回答日時:
大学の課題だということでそのものずばりの回答はあえてお教えしませんが、
Google を利用すればすぐ分かりますよ。
Privyet, Sziasztok を別々に検索し、検索結果の緑色で書かれた URL を
よーく見てください。
参考URL:http://www.google.com/
No.1
- 回答日時:
Googleで検索しましょう。
すぐ出ますよ。http://www.google.co.jp/search?q=cache:4hzeoJnto …
http://itc-toyo.hp.infoseek.co.jp/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 宗教学 宗教でフランスに見倣うべき点 1 2022/08/14 22:16
- アジア 韓国旅行の大体の費用教えてほしいです! 韓国旅行したことある方おねがいします。 韓国に1週間ほど滞在 1 2023/03/28 19:05
- 教育・文化 日本の教育制度が根本的に間違っているから高学歴になればなるほど頭でっかちで心無い連中がう 10 2023/04/03 12:43
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 英語 イギリス式英語とアメリカ式の英語どちらを覚えるのがいいと思いますか? 英語にはイギリス式英語とアメリ 29 2022/07/25 21:02
- 留学・ワーキングホリデー この場合、 ①転入?編入?どっち ②留学生?帰国子女?どっち ③履歴書について ハーフです。 小学校 1 2022/06/24 00:44
- 政治学 アメリカは自由の国? アメリカは自由の国といわれますが、私は本当は「放任の国」そして「力づくの国」で 15 2022/08/01 20:39
- ニュース・時事トーク ロシアに核兵器を使わせたいアメリカ民主党、イギリス 1 2022/04/18 13:37
- 歴史学 1950年代アメリカの”反共”形成のメカニズムについて 3 2023/05/16 00:22
- 世界情勢 対中国戦略を、日本は、日米は、どう考えていけばいいんでしょうか? 4 2023/02/02 09:55
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
must notに、「~のはずがない...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
雨の日を英語にするとき、 wet ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
アズビルドってどういう意味ですか
-
数学に関して
-
be covered with/by の違い
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
must notに、「~のはずがない...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
May I ask you where you call ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
revert
-
agree withとagree that
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
I'm going to go to… と言わな...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
call homeとは何でしょうか?
おすすめ情報