英訳を単文3点お願いします。

英訳を単文3点お願いします。
「もしよろしければ、是非こちらもご覧下さい。」
「この商品は来年完成予定です。」
「代金はまだ未定ですが、◯$くらいになる予定でいます。」

メールに添える文章です。補足で商品データを添付する際に使います。
突如海外の方からメールを頂き、早めに返信したいのですが英語力に自信がありません。
すみませんがお力をお貸し下さい。
あまり固過ぎない程度で大丈夫ですので、海外に行かれていた方や英語が得意な方、
どなたかよろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： amyaya 回答日時： 2010/09/10 21:57

Please have a look at this one, too.

This product is expected to complete next year.

The selling price has not been decided, but it will be about $○ or so.

この回答へのお礼

早々のご回答ありがとうございます。
とても助かりました。
どうもありがとうございました！

お礼日時：2010/09/10 22:24

No.2 回答者： Domdom090910 回答日時： 2010/09/10 22:08

Would you like to have another one.

This product will be completed next year

Price haven't been decided yet. we are expecting to be around $O .

コレデ　ドウデスカ？

この回答へのお礼

どうもありがとうございます！
とても助かりました。
速くのご回答、感謝いたします。

お礼日時：2010/09/10 22:26